Übersetzungen für „yóudìyuán“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

幽怨 yōuyuàn

幽怨 yōuyuàn

verheimlichter Liebeskummer (einer jungen Frau)

优点 yōudiǎn

优点 yōudiǎn

Tugend

优点 yōudiǎn

Vorteil

优点 yōudiǎn

Vorzug

邮电 yóudiàn

邮电 yóudiàn

Post- und Fernmeldewesen

邮电局

Post- und Telegraphenamt

渊源 yuānyuán

渊源 yuānyuán

Ursprung

渊源 yuānyuán

Herkunft

历史渊源

historische Herkunft

源源 yuányuán

源源 yuányuán

ohne Unterbrechung (Unterlass)

源源不绝

ununterbrochen

源源不绝

ständig

宅院 zháiyuàn

宅院 zháiyuàn

Wohnhaus mit einem Innenhof

参议员 cānyìyuán

参议员 cānyìyuán

Senator

参议员 cānyìyuán

Mitglied des Senats

参议院 cānyìyuàn

参议院 cānyìyuàn

Senat

测绘员 cèhuìyuán

测绘员 cèhuìyuán

Kartograph

测绘员 cèhuìyuán

Kartenzeichner

新纪元 xīnjìyuán

新纪元 xīnjìyuán

neues Zeitalter

新纪元 xīnjìyuán

neue Ära

邮递 yóudì

邮递 yóudì

Postzustellung

邮递员

Briefträger

团员 tuányuán

1. 团员:

团员 tuányuán

Mitglied einer Delegation

代表团团员

Delegationsmitglied

2. 团员:

团员 tuányuán

Mitglied des Chinesischen Kommunistischen Jugendverbandes

超龄团员

Altmitglied des CKJVes

官员 guānyuán

官员 guānyuán

Beamte(r)

还原 huányuán

1. 还原 (den ursprünglichen Zustand):

还原 huányuán

wiederherstellen

2. 还原:

还原 huányuán

reduzieren

还原 huányuán

Reduktion

泉源 quányuán

1. 泉源:

泉源 quányuán

Quelle

2. 泉源:

泉源 quányuán

Born

泉源 quányuán

Quelle

力量的泉源

Kraftquelle

力量的泉源

Quelle der Kräfte

船员 chuányuán

船员 chuányuán

Schiffsmannschaft

船员 chuányuán

Schiffsbesatzung

船员 chuányuán

Seemann

专员 zhuānyuán

1. 专员:

专员 zhuānyuán

Vorsteher eines Verwaltungsbezirks, der aus einigen Kreisen und Städten besteht

专员公署

Behörde eines Verwaltungbezirks

2. 专员:

专员 zhuānyuán

Attaché

专员 zhuānyuán

Beauftragte(r)

专员 zhuānyuán

Kommissar

译码员 yìmǎyuán

译码员 yìmǎyuán

Dechiffreur