Übersetzungen für „yuèpǔjià“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

乐谱 yuèpǔ

乐谱 yuèpǔ

Notenblatt

乐谱 yuèpǔ

Musiknoten

月票 yuèpiào

月票 yuèpiào

Monatskarte

约会 yuēhuì

1. 约会:

约会 yuēhuì

sich verabreden

约会 yuēhuì

einen Termin vereinbaren

2. 约会:

约会 yuēhuì

Verabredung

约会 yuēhuì

Rendezvous

约会 yuēhuì

Treffen

赴约会

zur Verabredung gehen

约计 yuējì

约计 yuējì

etwa betragen

约计 yuējì

grob schätzen

越轨 yuèguǐ

越轨 yuèguǐ

eine Vorschrift überschreiten

越轨 yuèguǐ

kontravenieren

越轨行为

Kontravention

越轨行为

mutwilliger Streich

越轨行为

Seitensprung

越级 yuèjí

越级 yuèjí

die unmittelbar vorgesetzte Stelle überspringen

跃进 yuèjìn

1. 跃进:

跃进 yuèjìn

vorwärtsspringen

2. 跃进:

跃进 yuèjìn

Sprung nach vorn

补假 bǔjià

补假 bǔjià

Zusatzurlaub nehmen

骨架 gǔjià

1. 骨架:

骨架 gǔjià

Skelett

骨架 gǔjià

Gerippe

骨架 gǔjià

Knochenbau

2. 骨架:

骨架 gǔjià

Gerüst

骨架 gǔjià

Gestell

酒家 jiǔjiā

酒家 jiǔjiā

Restaurant

暑假 shǔjià

暑假 shǔjià

Sommerferien

约法 yuēfǎ

约法 yuēfǎ

provisorische Verfassung

约期 yuēqī

1. 约期:

约期 yuēqī

einen Termin vereinbaren (festsetzen)

约期会谈

einen Termin für ein Gespräch vereinbaren (ausmachen)

2. 约期:

约期 yuēqī

Termin

误了约期

einen Termin versäumen

3. 约期:

约期 yuēqī

Frist eines Vertrags

约期已满

der Vertrag ist abgelaufen

阅读 yuèdú

阅读 yuèdú

lesen

阅历 yuèlì

1. 阅历:

阅历 yuèlì

erleben

2. 阅历:

阅历 yuèlì

Erfahrung

阅历 yuèlì

Erlebnis

阅历很深

sehr erfahren sein

越发 yuèfā

越发 yuèfā

erst recht

越发 yuèfā

noch mehr

天气越发冷了

es wird immer kälter

越过 yuèguò

越过 yuèguò

überschreiten

越过 yuèguò

passieren

越过 yuèguò

durchqueren

越过国界

die Staatsgrenze überschreiten

越狱 yuèyù

越狱 yuèyù

aus dem Gefängnis fliehen

岳父 yuèfù

岳父 yuèfù

Schwiegervater

岳母 yuèmǔ

岳母 yuèmǔ

Schwiegermutter