Übersetzungen für „zòngyùzhě“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

综合 zōnghé

1. 综合:

综合 zōnghé

Synthese

综合法

Synthese

综合法

synthetische Methode

2. 综合:

综合 zōnghé

zusammensetzen

综合 zōnghé

zusammenfassen

综合大学

Universität

综合利用

Mehrzwecknutzung

综合治理

umfassende Wirtschaftssanierung

宗旨 zōngzhǐ

宗旨 zōngzhǐ

Hauptziel

宗旨 zōngzhǐ

Zielsetzung

踪影 zōngyǐng

踪影 zōngyǐng

Spur

毫无踪影

spurlos

毫无踪影

ohne Spuren zu hinterlassen

纵身 zòngshēn

纵身 zòngshēn

in die Höhe springen

纵身 zòngshēn

aufschnellen

纵身上马

sich aufs Pferd schwingen

宗族 zōngzú

1. 宗族:

宗族 zōngzú

Sippe

宗族 zōngzú

Geschlecht

2. 宗族:

宗族 zōngzú

Angehörige(r) einer Sippe

棕色 zōngsè

棕色 zōngsè

braun

粽子 zòngzi

粽子 zòngzi

zylinderförmige Pastete aus in Bambus- oder Schilfblätter eingewickeltem Klebreis

纵目 zòngmù

纵目 zòngmù

sehen, soweit der Blick reicht

纵目四望

sich weit umschauen (umblicken)

宗师 zōngshī

宗师 zōngshī

großer Lehrmeister

综括 zōngkuò

综括 zōngkuò

zusammennehmen

纵火 zònghuǒ

纵火 zònghuǒ

Feuer anlegen

纵火 zònghuǒ

Brand stiften

纵火 zònghuǒ

Brandstiftung

纵火犯

Brandstifter

纵队 zòngduì

纵队 zòngduì

Kolonne

纵队 zòngduì

Säule

四路纵队

in vier Säulen (Kolonnen)

动员 dòngyuán

动员 dòngyuán

mobilisieren

动员 dòngyuán

mobilmachen

动员令

Mobilmachungsbefehl

公元 gōngyuán

公元 gōngyuán

unsere Zeitrechnung

宗主国 zōngzhǔguó

宗主国 zōngzhǔguó

Suzerän