Übersetzungen für „zhuāng hútu“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

妆 (妝、粧) zhuāng

1. 妆:

妆 zhuāng

make up

妆 zhuāng

apply makeup

2. 妆:

妆 zhuāng

personal adornments of a woman

妆 zhuāng

actor's costumes

3. 妆 → 妆奁

装¹ (裝) zhuāng

1. 装 → 装扮

2. 装:

装 zhuāng

clothes

装 zhuāng

clothing

装 zhuāng

dress

装 zhuāng

outfit

冬装

winter clothes [or outfit, garment]

唐装

Tang wear

3. 装:

装 zhuāng

stage makeup and costume

4. 装:

装 zhuāng

pretend

装 zhuāng

feign

装 zhuāng

fake

装病

feign [or sham, pretend] illness

装² (裝) zhuāng

1. 装:

装 zhuāng

put in

装 zhuāng

pack

装 zhuāng

load

装进口袋

put sth. into the pocket

2. 装 → 装配

庄¹ (莊) zhuāng

1. 庄:

庄 zhuāng

village

2. 庄 → 庄园

3. 庄:

庄 zhuāng

place of business

布庄

draper's (shop)

布庄

piece goods shop

布庄

cloth store

4. 庄 → 庄家

庄² (莊) zhuāng

庄 → 庄重

桩 (樁) zhuāng

1. 桩 → 桩子

桥桩

(bridge) pile

2. 桩 (used as a measuring unit):

这桩事

this matter

包装 bāo­zhuāng

1. 包装:

包装 bāozhuāng

pack

包装 bāozhuāng

package

包装设计

packing design

2. 包装:

包装 bāozhuāng

wrappings

便装 biàn­zhuāng

便装 → 便服

村庄 cūn­zhuāng

村庄 cūnzhuāng

village

村庄 cūnzhuāng

hamlet

打桩 dǎ­zhuāng

打桩 dǎzhuāng

drive piles

打桩 dǎzhuāng

pile

打桩机

pile driver

淡妆 dàn­zhuāng

淡妆 dànzhuāng

in light makeup

倒装 dào­zhuāng

倒装 dàozhuāng

inversion

倒装 dàozhuāng

inverted order

倒装句

inverted sentence

服装 fú­zhuāng

服装 fúzhuāng

clothing

服装 fúzhuāng

clothes

服装 fúzhuāng

dress

服装 fúzhuāng

garment

服装 fúzhuāng

attire

服装包

garment bag

服装秀

fashion show

服装整齐

be neatly dressed

化妆 huà­zhuāng

化妆 huàzhuāng

apply [or put on ] makeup

化妆 huàzhuāng

make (oneself) up

化妆品

cosmetics

化妆品

makeup

化装 huà­zhuāng

1. 化装:

化装 huàzhuāng

make (oneself) up

化装舞会

masquerade

化装舞会

fancy-dress ball

2. 化装:

化装 huàzhuāng

disguise oneself

假装 jiǎ­zhuāng

假装 jiǎzhuāng

pretend

假装 jiǎzhuāng

feign

假装 jiǎzhuāng

disguise

假装无知

feign ignorance

嫁妆 jià­zhuāng

嫁妆 jiàzhuāng

dowry

精装 jīng­zhuāng

1. 精装:

精装 jīngzhuāng

(of books) hardcover

精装 jīngzhuāng

hardback

精装 jīngzhuāng

clothbound

精装本

hardcover [or hardback] book

精装本

de luxe edition

2. 精装:

精装 jīngzhuāng

(of commodities) elaborately packed

军装 jūn­zhuāng

军装 → 军服

浓妆 nóng­zhuāng

浓妆 nóngzhuāng

heavy make-up

浓妆艳抹

(of a woman) richly attired and heavily made-up