Übersetzungen für „liken“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

liden [ˈliːðən]

liden

klein

liden

gering, wenig

slikken [ˈslegən]

slikken

naschhaft

ikke være særlig slikken efter at gøre noget

nicht besonders erpicht ugs

ikke være særlig slikken efter at gøre noget

scharf darauf, eine Sache zu tun

sikken [ˈsegən]

sikket sikke sikken frækhed!, sikke(n) en frækhed!

so eine Frechheit!

sikket vejr!, sikke(n) et vejr!

was für (od so) ein Wetter!

sikke (nogle) farver!

was für Farben!

sikke noget!

na, so was!

sikke noget sludder

so ein Quatsch

sikke(n) du dog sidder!

wie sitzt du nur da!

lunken [ˈloŋgən]

lunken

lau a. fig

lunken

lauwarm

sisken <-en, sisk(e)ner> [ˈsisgən]

sisken

Zeisig m

sisken ugs

Flittchen nt

sisken ugs

Schickse f

likør <-en, -er> [liˈkøːʔʀ] SUBST

likør

Likör m

klike <-n, -r> [ˈkli(ː)gə] SUBST

klike

Clique f

ørken <ørk(e)nen, ørk(e)ner> [ˈœʀgən]

ørken

Wüste f

øsken <øsk(e)nen, øsk(e)ner> [ˈøsgən]

øsken

Öse f

prikken [-n]

prikken

empfindlich, reizbar

prikken

pikiert

stikken [ˈsdegən]

lade én i stikken

jemanden im Stich lassen

livegen [ˈliŭeːʔən]

livegen

leibeigen

flækken [ˈflɛgən]

ikke røre sig ud af flækken

sich nicht vom Fleck rühren, sich nicht von der Stelle bewegen

hvilken [ˈvelgən], hvilket SUBST nt, hvilke SUBST pl

hvilken

welcher m /welche f /welches nt /welche pl

hvilket

a. was

hvilken som helst

jeder

af en hvilken som helst højde

von beliebiger Höhe

slunken [ˈsloŋgən]

slunken

schlaff, leer

slunken fig

mager

slunken fig

schmal Geldbeutel

plesken <-en, plesk(e)ner> [ˈplɛsgən]

plesken

Plätzchen nt aus Mürbeteig

likvid [liˈkviðʔ] ADJ

likvid

liquid(e), zahlungsfähig

likvid

(Gelder) verfügbar, flüssig

allike <-n, -r> [ˈalʔigə] SUBST

allike

Dohle f

fuld som en allike

voll wie eine Strandhaubitze

køkken <køk(ke)net, køk(ke)ner> [ˈkøgən] SUBST

køkken

Küche f

koldt køkken

kalte Küche f

der er røg i køkkenet

etwa der Haussegen hängt schief

præken <-en, præk(e)ner> [ˈpʀɛːgən]

præken → prædiken

Siehe auch: prædiken

prædiken <-en, -er> [-n] SUBST

prædiken

Predigt f