Übersetzungen für „slipcase“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

slippe <-n, -r> [ˈslebə] SUBST

slippe

Gässchen nt

slips <-et, slips> [slebs] SUBST

slips

Schlips m

slips

Krawatte f

slidse [ˈ-ə] VERB v

slidse

schlitzen

slidset op

Rock hochgeschlitzt

slitage <-n, -r> [sliˈtaːsjə] SUBST

slitage

Abnutzung f

slitage

Verschleiß m

slidbane [ˈ-baːnə] SUBST

slidbane

Lauffläche f Reifen

slidfast [ˈsliðfasd]

slidfast

strapazierfähig

slipover <-en, -e> [slebˈœŭvəʀ] SUBST

slipover

Pullunder m

slippers <-en, slippers> [ˈslebəʀs] SUBST

slippers

Pantoffel m

slippers

Hausschuh m

slibe <sleb, slebet> [ˈsliːbə]

1. slibe → sleben

slibe

schleifen a. fig

slibe

schärfen

Wendungen:

slibe af

abschleifen

Siehe auch: sleben

sleben [ˈsleːbən]

sleben

geschliffen a. fig

I . slide <sled, slidt> [ˈsliːðə] VERB trans

slide

abnutzen, abtragen

slide

zerren, reißen (i an dat)

slide sig løs

sich losreißen

slide op

auftragen, verschleißen

slidt

abgenutzt, abgetragen

II . slide [ˈsliːðə] VERB intr

slide

hart arbeiten, schuften

slide fig

ackern

slide og slæbe

ackern, schuften

slide i det

hart arbeiten, sich abmühen

slide sig op

sich abarbeiten, sich abrackern

slides

sich abnutzen

slids <-en, -er> [slis] SUBST

slids

Schlitz m

slikke [ˈslegə]

slikke

lecken, schlecken

slikke

naschen

slikke

lecken, züngeln Flammen

slikke solskin

sich sonnen

slikke af

ablecken

slikke sig om munden

sich die Lippen lecken

slikke sig om munden efter noget

sich die Finger/Lippen nach etwas lecken

slikke på noget

etwas belecken, an etwas dat

slikke på noget

lecken

slikket

geleckt a. fig

slisk <-en, -er> [slisg] SUBST, sliske [ˈ-ə] <-n, -r>

slisk

Rutsche f

slisk

Laderampe f

slingre [ˈsleŋʀə] VERB v

slingre

schwanken

slingre

torkeln, taumeln

slingre NAUT

schlingern, rollen

slingre NAUT

schleudern Auto