Übersetzungen für „staking“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

stakit <-tet, -ter> [sdaˈkid] SUBST

stakit

Lattenzaun m

stang <-en, stænger> [sdɑŋʔ]

stang

Stange f

stang

Stab m

stang

Striezel m Kuchen

stang

(Schoko)Riegel m

flage på halv (hel) stang

halbmast (vollmast) flaggen

flagning på halv stang

Trauerbeflaggung f

holde én stangen

jemandem die Stirn bieten, es mit jemandem aufnehmen können

sting <-et, sting> [sdeŋʔ] SUBST

sting

(Nadel)Stich m

sting i siden MED

Seitenstechen nt

styring <-en> [ˈsdyːʀeŋ] SUBST

styring

Lenkung f

styring

Steuerung f

styring

Verwaltung f

styring

Kontrolle f

takling <-en, -er> [ˈtɑgleŋ] SUBST

takling

Takelung f

smoking <-en, -er> [ˈsmœŭkeŋ] SUBST

smoking

Smoking m

stakke [ˈsdɑgə]

stakke

schobern

stakle [ˈsdɑglə] VERB v

stakle

bemitleiden

stakkel <stak(ke)len, stakler> [ˈsdɑgəl]

stakkel

Arme(r) m

stakkel

arme(r) Kerl m

din stakkel!

du Ärmste(r)!, armes Ding!

en fattig stakkel

ein armer Schlucker/Tropf

stakket [ˈsdɑgəð]

stakket

kurz, von kurzer Dauer

en stakket frist

eine (od nur) kurze Zeit

stange [ˈsdɑŋə] VERB v

stange

mit den Hörnern stoßen

stange ål

Aale stechen

stange tænder

in den Zähnen stochern

viking <-en, -er> [ˈvikeŋ] SUBST

viking

Wiking(er) m

viking

spez. Eisbader m

stand <-en, -e> [sdanʔ] SUBST

stand

Stand m

stand

Zustand m

stank <-en, -e> [sdɑŋʔg] SUBST

stank

Gestank m

stavn <-en, -e> [sdɑŭʔn]

stavn NAUT → stævn

Siehe auch: stævn

stævn <-en, -e> [sdɛŭʔn] NAUT

stævn

Steven m

vende stævnen hjemefter

den heimatlichen Hafen ansteuern

booking <-en, -er> [-eŋ]

booking

Buchung f

booking

Buchen nt

stabil [sdaˈbiːʔl] ADJ

stabil

stabil