Übersetzungen für „Punkt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Punkt <-[e]s, -e> [pʊŋkt] SUBST

Punkt

نقطة [nuqt̵ɑ]

Punkt ((a. fig, a. Satzzeichen),) pl

نقط [nuqɑt̵]

Punkt ((a. fig, a. Satzzeichen),) pl

نقاط [niˈqɑːt̵]

Punkt (einer Aufzählung)

بند [band]; بنود pl [buˈnuːd]

um Punkt 3 Uhr

في تمام الساعة الثالثة [fiː taˈmaːm as-saːʕa aθ-θaːliθa]

punkten [ˈpʊŋktn̩] VERB intr (Sport)

punkten

سجل نقاطا [saddʒala niˈqɑːt̵ɑn]

Beispielsätze für Punkt

wunder Punkt

نقطة ضعف [nuqt̵ɑt đuʕf]

um Punkt 3 Uhr

في تمام الساعة الثالثة [fiː taˈmaːm as-saːʕa aθ-θaːliθa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der autokinetische Effekt kann die Illusion vermitteln, dass dieser Punkt zu einem anderen Flugzeug auf Kollisionskurs gehört.

de.wikipedia.org

Damit sind aber erst die Lagebeziehungen der Punkte untereinander ermittelt.

de.wikipedia.org

Die letzten rund 100 Höhenmeter führen über nicht ausgezeichnete Steige zum höchsten Punkt.

de.wikipedia.org

Zum Beginn der Saison 2014/15 belegte er im Weltcup meist Platzierungen außerhalb der Punkte.

de.wikipedia.org

Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.

de.wikipedia.org

Auf den Flanken sowie auf den unpaarigen Flossen zeigt sich ein Muster blauer Punkte.

de.wikipedia.org

Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.

de.wikipedia.org

In der Konstrukteurswertung zählten nur die Punkte des bestplatzierten Fahrers eines Teams.

de.wikipedia.org

Der zweite Punkt ist das Reduzieren der Wärmeabstrahlung, da diese von Infrarot-Sensoren geortet werden kann.

de.wikipedia.org

Der höchste Punkt der Hauptinsel ragt sogar ein kleines Stück über den Rand der Scheibenwelt hinaus.

de.wikipedia.org