Übersetzungen für „Unselbstständigkeit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Unselbstständigkeit <-, ohne Pl> SUBST

Unselbstständigkeit

عدم الاعتماد على النفس [ʕadam al-iʕtiˈmaːd ʕalaː n-nafs]

Unselbstständigkeit (Abhängigkeit)

تبعية [tabaˈʕiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Einsetzung eines c.r.p. habe allerdings nicht zur Eigenständigkeit der Gemeinde beigetragen und in einem Teufelskreis die Unselbstständigkeit vergrößert.

de.wikipedia.org

Andererseits ist auch eindeutig, dass extreme Gängelung und Unselbstständigkeit in der Erziehung Abhängigkeiten schaffen, die die Entstehung von Autonomie verhindern.

de.wikipedia.org

Pädagogik der Selbstständigkeit (des Kindes) führe zu einer Unselbstständigkeit (Un-Mündigkeit).

de.wikipedia.org