I . verzetteln [fɛɐˈtsɛtəln] VERB trans (vertun)
-
بعثر [baʕθara]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „anzetteln“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
anzweifeln VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ich habe gehört, wie sie den Krieg und jene, die ihn angezettelt haben verfluchten.de.wikipedia.org
- Während der französischen Religionskriege beteiligte er sich von Regnéville aus an einer Verschwörung, die von der protestantischen Seite angezettelt wurde.de.wikipedia.org
- Er will seine Kameraden dazu überreden, eine Meuterei anzuzetteln.de.wikipedia.org
- Der Landvogt versucht diese zu erschüttern, indem er eine Geheimpolizei aufbauen, Unruhen anzetteln und die parsische Minderheit verfolgen lässt.de.wikipedia.org
- Mit dieser Rede hatte er zugleich einen Tabubruch begangen, da es auf den Treffen der Gruppe 47 unüblich war, allgemeine Grundsatzdebatten über literarische Themen anzuzetteln.de.wikipedia.org
- So ist es verboten, „Streit im Zusammenhang mit Minderheiten, mit Rassismus, mit Regionen und mit Religion anzuzetteln“.de.wikipedia.org
- Kriege werden mutwillig angezettelt und dann auf dem Rücken der Bevölkerung ausgetragen.de.wikipedia.org
- Man warf ihm vor, Novizen gehänselt und eine Prügelei angezettelt zu haben.de.wikipedia.org
- Dennoch blieben anarchistische Ideen populär, vor allem in den ländlichen Gegenden, wo engagierte Bauern mehrere Serien von erfolglosen Rebellionen anzettelten.de.wikipedia.org
- Dennoch wurden seine Pläne nicht unterstützt; gegen den Erfinder wurden Intrigen angezettelt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch