-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „neuer“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
I . neu [nɔy] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Vom Menschen verursachte Umweltprobleme können durch die Nutzung von natürlichen Ressourcen, die Besiedlung neuer Gebiete sowie als Nebenprodukt der Nutzung von Technologien entstehen.de.wikipedia.org
- 1955 stellte die sowjetische Marine fest, dass ein neuer Typ von Torpedoboot benötigt wurde.de.wikipedia.org
- Da allerdings auf der Deponie kein neuer Abfall mehr abgelagert wird, nimmt die Entwicklung von Deponiegas und damit auch die Energieerzeugung stetig ab.de.wikipedia.org
- Bei festgehaltenem Lenkrad zeigt das Fahrzeug eine Reindrehreaktion (Bahnradius wird geringer) bei der ein neuer Gleichgewichtszustand gesucht wird.de.wikipedia.org
- Kurze Zeit später sind ihre Mitbewohnerin und deren neuer Freund verschwunden.de.wikipedia.org
- Durch die Erhebung ständig neuer Steuern belastete er das verständnislose Volk immer mehr.de.wikipedia.org
- Die Transduktion (Genübertragung zwischen Bakterien durch Viren) wird in der Bakterien ausgiebig eingesetzt und ist bei der gentechnischen Erzeugung neuer Stämme () nützlich.de.wikipedia.org
- Bekannt wurde er für seine translationale Forschungstätigkeit mit der Entwicklung zahlreicher neuer minimal-invasiver Operationsverfahren für schwer behandelbare Augenkrankheiten.de.wikipedia.org
- Die letztmögliche Position der Zugspitze soll dabei so lange verwendet werden, bis dafür ein neuer Wert ermittelt wurde, wobei die Zeit zur Ermittlung des Zugvollständigkeit berücksichtigt werden soll.de.wikipedia.org
- Qualität und Reißfestigkeit des Papiers lässt sich durch Auswahl der Altpapiersorten oder das Beimischen neuer Fasern steigern.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch