Bestätigung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bestätigung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Bestätigung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
потвърждаване
Bestätigung f
потвърждаване на нищожна/унищожаема сделка
Bestätigung eines nichtigen/anfechtbaren Rechtsgeschäfts
съдебно потвърждаване
gerichtliche Bestätigung
потвърждение и FIN
Bestätigung f
за [o. в] , потвърждение на думите ми
in Bestätigung meiner Worte
писмено потвърждение
schriftliche Bestätigung
потвърждение
Bestätigung f
саниране JUR, WIRTSCH, FIN (на сделка)
Bestätigung f
саниране на унищожаема/нищожна сделка
Bestätigung eines anfechtbaren/nichtigen Rechtsgeschäfts
уверение
Bestätigung f
в уверение на това, че …
zur Bestätigung dessen, dass …
удостоверение
Bestätigung f
в потвърждение на
in Bestätigung +Gen

Bestätigung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gerichtliche Bestätigung JUR
съдебно потвърждаване
Bestätigung der Richtigkeit JUR
потвърждаване [o. заверка] на верността
Bestätigung eines anfechtbaren/nichtigen Rechtsgeschäfts JUR, HANDEL
саниране [o. потвърждаване] на унищожаема/нищожна сделка

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Plastiken entfalten sich fortan im Sinne von Klangkörpern, die ihre Bestätigung durch entsprechende musikalische Titel erfahren.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich dabei war, dass einige erbberechtigte Linien seiner Verwandtschaft ausgeschlossen wurden; noch ungewöhnlicher war die Bestätigung dieser Urkunde von Seite der Krone im folgenden Jahr.
de.wikipedia.org
Zum Phänomen Skull & Bones gehört es, dass Berichte unkritisch als Bestätigung für die eigenen Vermutungen oder Verschwörungshypothesen angenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Bestätigung des Klosters durch den Papst ließ dagegen lange auf sich warten.
de.wikipedia.org
Die bidirektionale Kommunikation besteht immer aus einer Aktion (Kauf, Verkauf usw.) und einer Bestätigung des jeweiligen Gegenparts.
de.wikipedia.org
Nach der Würdigung und erneuten Bestätigung des Lebens und Wirkens des Hl.
de.wikipedia.org
Die Diagnose ergibt sich aus den klinischen Befunden und der medizinischen Bildgebung (Magnetresonanztomographie), die Bestätigung erfolgt durch humangenetische Untersuchung.
de.wikipedia.org
Diese Beobachtung war damit die erste Bestätigung der Urknall-Modelle.
de.wikipedia.org
Er benötigt jedoch noch eine abschließende offizielle Bestätigung der Regierung.
de.wikipedia.org
Um in Kraft zu treten, bedurften sie aber der kaiserlichen Konfirmation (Bestätigung).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bestätigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bestätigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste