du im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für du im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
du bist durchschaut
ясен си ми
du bist durchschaut
знам какви са истинските ти намерения
du bist mein Rettungsanker
ти си моето спасение
du Arschloch! vulg
задник!
du Ekel!
гад такава!

Übersetzungen für du im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

du Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wenn du etw brauchst, musst du dich melden
ако имаш нужда от нщ, обади се
du kannst tun und lassen, was du willst ugs
можеш да правиш, каквото си искаш
du musst mir nur dezidiert sagen, was du willst
ти трябва само ясно [o. определено] да ми кажеш какво искаш
wo auch immer du bist, wirst du wieder heimkehren
ходиш де ходиш, пак вкъщи ще дойдеш
warum hörst du mich nicht, bist du taub geworden?
защо не ме чуваш, оглуша ли?
du wartest, bis du an die Reihe kommst
ще чакаш, докогато ти дойде редът
solange du krank bist, musst du zu Hause bleiben!
докато си болен, ще трябва да останеш вкъщи!
wenn du willst, schaffst du es
ако искаш, ще успееш
da kannst du warten, bis du schwarz wirst!
трай, коньо, за зелена трева!
du kannst reden, bis du schwarz wirst!
говори си, не ми пречиш!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oftmals geschieht es, dass der Richter fragt: „Was hast Du Gutes getan?
de.wikipedia.org
Du bist nicht einmal in der Lage, das Wertvollste, was dir die Erde geschenkt hat, zu befreien, deinen Sohn.
de.wikipedia.org
Und es zeugt nicht von sehr viel Mitgefühl, allen das Vergnügen zu verderben, wie du es jetzt tust.
de.wikipedia.org
So hört sich zum Beispiel der Satz „Kommst Du mal runter?
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, du Hafen derer, die das Leben erfahren.
de.wikipedia.org
Ich grüß dich, du Heimat, du herrliches Land.
de.wikipedia.org
Bei der Veröffentlichung des ersten Bandes 1875 wurde eine kontroverse Diskussion entfacht, welche – äußerst emotional geführt – erst mit dem Tod Du Camps endete.
de.wikipedia.org
Aber Du machst es Dir schon verdammt einfach, wenn Du die Farbe weglässt.
de.wikipedia.org
Wenn sie dieselbe Entschlossenheit und Einsicht gehabt hätten wie Du, wäre ich in den Kampf gezogen.
de.wikipedia.org
Einer fragt seinen Partner: „Sag mir wer Du bist“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"du" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"du" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste