leck im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für leck im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

I.lecken ['lɛkən] VERB trans (schlecken)

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
leck' mich am Arsch! vulg
целуни ме отзад!

Übersetzungen für leck im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

leck Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an etw Dat lecken
ближа нщ
sich Dat die Finger nach etw lecken ugs
облизвам се за нщ
leck sein (undicht sein)
пропускам
leck sein (undicht sein)
разхерметизиран съм
leck sein (Schiff)
имам пробойна
leck' mich am Arsch! vulg
целуни ме отзад!
lecken (an +Dat )
ближа

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch ein Leck strömte jedoch Helium aus, das zum Druckaufbau im Antriebssystem benötigt wird, so dass die volle Lebensdauer wohl nicht erreicht wurde.
de.wikipedia.org
Daraufhin schlüpft aus dem vermeintlichen Edelstein ein Reptil, das schnell wächst und das Schiff somit leck schlägt.
de.wikipedia.org
Es brauchte mindestens drei Versuche und zwei Wochen, bis das Unternehmen das Leck versiegeln konnte.
de.wikipedia.org
Durch von der Rechteckfunktion abweichende Fensterfunktionen, mit denen das Zeitsignal im Zeitbereich multipliziert wird, kann der Leck-Effekt vermindert, jedoch nicht gänzlich vermieden werden.
de.wikipedia.org
Zur Untersuchung des Lecks wurde ein Roboter mit Videotechnik eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Falle eines Lecks, beispielsweise durch einen Dammbruch, schlossen sich die Tore durch die entstehende Strömung selbständig und verhinderten so ein Auslaufen des Kanals.
de.wikipedia.org
Teilweise kann über einen Sensor am Boden der Maschine Schaden durch andere Lecks vermieden werden.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist: „Die Pizza ist lecker“.
de.wikipedia.org
Viele Schiffe waren leck, die Vorräte waren gering, es breiteten sich Krankheiten an Bord aus und teilweise war die Besatzung sehr gering.
de.wikipedia.org
Die gezeigte Titelseite mit der Schlagzeile „Je suis lecker“ war von der Redaktion des Satiremagazins frei erfunden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"leck" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"leck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste