Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: abtragen , Übertragung , Abtreibung , Abteilung , Danksagung , abtreten , Bildübertragung , Blutübertragung , Neuprägung , Plenartagung , Unterschlagung , Volksbefragung , Weissagung , abtrocknen und abträglich

ạbtragen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Übertra̱gung <-, -en> SUBST f

Ạbtreibung <-, -en> SUBST f

Ạbteilung <-> SUBST f

Dạnksagung <-, -en> SUBST f

I . ạbtreten* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

II . ạbtreten* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Bịldübertragung SUBST f

Blu̱tübertragung SUBST f

ạbträglich ADJ

I . ạbtrocknen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ạbtrocknen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Neuprägung SUBST f

Vọlksbefragung SUBST f

Weissagung <-, -en> SUBST f

Plena̱rtagung SUBST f

Unterschla̱gung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund der Abtragungen ist mit einer ursprünglichen Durchschnittstiefe von 2,5 m zu rechnen.
de.wikipedia.org
Wald ist sehr geeignet, Windgeschwindigkeiten zu verringern und damit die Abtragung des Bodens zu bremsen.
de.wikipedia.org
In Fließgewässern bezeichnet der Begriff die Zerkleinerung von mitgeführtem Geröll sowie die damit einhergehende Abtragung von den Wänden in Höhlensystemen.
de.wikipedia.org
Die Abtragung des alten, desolaten Aussichtsturms wurde auf den Zeitraum nach der Sommersaison 2008 verlegt, mit ungewissem Zeitpunkt des Neubaubeginns.
de.wikipedia.org
Ebenfalls charakteristisch sind pilzförmige Steinformationen, die aus einem unlöslichen Findling bestehen, der ein bis zu zwei Meter hohes Kalksteinpodest vor der Abtragung geschützt hat.
de.wikipedia.org
Diese sind jedoch in Achsenkumulationen durch Abtragung entfernt.
de.wikipedia.org
Der Zentralbereich besteht aus einem aus Abtragung entstandenen Kontinentalen Trockenrasen.
de.wikipedia.org
Der städtische Magistrat beschloss eine weitgehende Abtragung der Stadtbefestigung.
de.wikipedia.org
Die Abtragung der lockeren eiszeitlichen Sedimente in den Kältewüsten der Weichseleiszeit, die das Gebiet nicht mehr erreichte, ließ den Felsen deutlich aus seiner Umgebung heraustreten.
de.wikipedia.org
Die Ausgrabung bestand auch aus der Abtragung des Hügels.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abtragung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abtragung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste