Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Anstoß“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạnstoß <-es, ̶̈ e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies gab den Anstoß, auf seinen Gütern neueste landwirtschaftliche Methoden auszuprobieren und insbesondere die Schafzucht voranzutreiben.
de.wikipedia.org
Der Erfolg gab den Anstoß dafür, eine noch größere Ausstellung zu organisieren.
de.wikipedia.org
Mir war’s kein Anstoß, stieß sie an und sprach: „Liebster!
de.wikipedia.org
Das gab den Anstoß zu dem Vorschlag, diesem Laubfrosch den Status einer guten Art zu geben, was von der Gemeinschaft der Herpetologen akzeptiert wurde.
de.wikipedia.org
Für die Bezeichnung Substrat spricht der obengenannte Anstoß durch die Kunstmusik.
de.wikipedia.org
Den Anstoß zu den Veröffentlichungen über große Silbermünzen gab das Fehlen entsprechender englischsprachiger, aber auch neuerer deutschsprachiger Literatur zum Thema.
de.wikipedia.org
Dieses wiederum leitet sich ab von („Fallstrick, Anstoß, Ärgernis“).
de.wikipedia.org
Ziel dieser Betonung des Prozesshaften ist es immer wieder, traditionelle Denkkategorien in Frage zu stellen und stattdessen produktive Anstöße zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Ihr Text wurde prämiert, was den Anstoß zum Weiterschreiben gab.
de.wikipedia.org
Inzwischen hatte die Liebe zwischen Bürger und Molly Anstoß erregt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Anstoß" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anstoß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste