Übersetzungen für „gefrorene“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . frieren* VERB intr

frieren

感到冷 gǎndào lěng

jdn friert (es) [oder es friert jdn]

某人感到冷

ich friere an den Händen [Füßen]

我感到手[冷]冷

frieren

结冰 jiébīng , 结冻 jié dòng

heute nacht hat es gefroren

昨天夜间结冰了

II . frieren* VERB intr +sein

frieren

冻结 dòngjié , 冻硬 dòngyìng

der Boden ist hart gefroren

土地冻硬了

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gefrorene Oberflächen hingegen sind rauer und speichern die Sonnenstrahlung.

de.wikipedia.org

Gefrorene Flächen können rutschig und daher für Tiere wie Menschen gefährlich werden, angefrorener Mist macht die Entmistung aufwändiger und kann die Anlagen beschädigen.

de.wikipedia.org