Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „regellos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

re̱gellos ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der historische Ortskern weist einen regellosen Grundriss und lockere Gehöftanordnung auf.
de.wikipedia.org
Der Mix in der Nummerierung und die scheinbar regellose Anordnung der Gebäude erschweren die Orientierung auf dem Krankenhausgelände.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden auf dem ursprünglichen Laufhorizont regellos und teils mehrschichtig liegende Rotsandsteinplatten gefunden.
de.wikipedia.org
Die Gebiete des Domaniums, der Ritterschaft und der Landschaft waren jedoch nicht zusammenhängend, sondern regellos durcheinander über das ganze Land verteilt.
de.wikipedia.org
Nun werden von beiden Seiten Mikrofibrillen in einer Streuungstextur regellos aufgelagert und bilden so die Primärwände.
de.wikipedia.org
Die Bebauung im Inneren des Kastells erfolgte größtenteils regellos und ohne Einhaltung des bisherigen Rasterschemas.
de.wikipedia.org
Zu sehr weiten und regellosen Wanderbewegungen kommt es vor allem dann, wenn günstige Bedingungen zu sehr hohen Reproduktionsraten führen.
de.wikipedia.org
Daraus resultiert ein scheinbar regelloses, überladenes, kleinteiliges und alles überwucherndes Dekor, das sich hauptsächlich an Altarretabeln und an ähnlich gestalteten Portalfassaden findet.
de.wikipedia.org
Offenbar wurden einige der ursprünglich acht Steine regellos versetzt.
de.wikipedia.org
Das realistische Paradigma wurde dadurch dahingehend verändert, dass das Verständnis von internationaler Politik als einem norm- und regellosen Geschehen modifiziert wurde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"regellos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"regellos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste