Übersetzungen für „triebkräftig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ta̱tkräftig ADJ

tatkräftig

有力的 yǒulìde

tatkräftig

精力旺盛的 jīnglì wàngshèng de

betriebsfertig ADJ

betriebsfertig

可开工的 kě kāigōng de , 可交付使用的 kě jiāofù shǐyòng de

le̱benskräftig ADJ

lebenskräftig

有活力的 yǒu huólì de , 有生命力的 yǒu shēngmìnglì de

zu̱gkräftig ADJ

zugkräftig

有吸引力的 yǒu xīyǐnlì de , 有号召力的 yǒu hàozhàolì de , 有迷惑力的 yǒu míhuòlì de

kapita̱lkräftig ADJ

kapitalkräftig

资本雄厚的 zīběn xiónghòude

Schu̱bkraft SUBST f

Schubkraft

推力 tuīlì

bedụ̈rftig ADJ

bedürftig

需要…的 xūyào … de

einer Sache Gen bedürftig sein

需要某物

bedürftig

贫穷的 pínqióngde , 贫困的 pínkùnde

krạ̈ftig ADJ

kräftig

有力的 yǒulìde , 强壮的 qiángzhuàngde

jdm kräftig die Hand drücken

使劲地握某人的手

kräftig

强烈的 qiángliède , 激烈的 jīliède , 严厉的 yánlìde

jdm kräftig die Meinung sagen

严厉地向某人说出自己的意见

kräftig

牢固的 láogùde

kräftig

粗野的 cūyěde , 粗暴的 cūbàode

kräftig

非常的 fēichángde

Se̱hkraft SUBST f

Sehkraft

视力 shìlì

Ta̱tkraft SUBST f inv

Tatkraft

精力 jīnglì , 活力 huólì , 干劲 gànjìn