Übersetzungen für „握“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

握 wò

握 wò

ergreifen

握 wò

fassen

握 wò

packen

把握 bǎwò

1. 把握:

把握 bǎwò

ergreifen

2. 把握:

把握 bǎwò

Sicherheit

把握 bǎwò

Gewissheit

把握时机

die Gelegenheit beim Schopfe fassen

把握时机

eine Chance wahrnehmen

没把握

nicht sicher sein

握别 wòbié

握别 wòbié

jn mit (durch) Handschlag verabschieden

握手 wòshǒu

握手 wòshǒu

sich die Hände drücken

握手 wòshǒu

sich die Hand geben

握手言欢

mit einem Händedruck einen Streit beilegen

握手言欢

sich wieder versöhnen

掌握 zhǎngwò

1. 掌握:

掌握 zhǎngwò

meistern

掌握 zhǎngwò

beherrschen

掌握 zhǎngwò

in etw bewandert sein

掌握知识

sich Kenntnisse (Wissen) erwerben

掌握原则

Prinzipien einhalten

2. 掌握:

掌握 zhǎngwò

kontrollieren

掌握 zhǎngwò

etw in die Hand nehmen

掌握主动权

Initiative haben (besitzen)

分寸

das rechte (richtige) Maß halten