Übersetzungen für „zurückblicken“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

zurụ̈ckblicken VERB intr

zurückblicken

回首 huíshǒu , 回望 huíwàng , 向后望 xiànghòu wàng

zurückblicken

回顾 huígù , 回想 huíxiǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf sechs Alben kann die Band inzwischen zurückblicken und als Außenstehender kann man vermutlich schnell eine enorme Weiterentwicklung von Album zu Album erkennen.

de.wikipedia.org

Gefährdet sind insbesondere Unternehmen, die auf Erfolge in der Vergangenheit zurückblicken und an ihrer Erfolgsstrategie festhalten.

de.wikipedia.org

Sie kann auf eine über fünfzigjährige Geschichte zurückblicken.

de.wikipedia.org

Damals konnte das Unternehmen auf eine 50-jährige Geschichte zurückblicken.

de.wikipedia.org

Er könne "auf ein fast filmreifes Leben zurückblicken".

de.wikipedia.org

Sie ist eine echte Prinzessin mit diversen weiteren Titeln und kann auf eine ellenlange Ahnengalerie zurückblicken.

de.wikipedia.org

Das Gebiet von Navenne kann auf eine sehr lange Besiedlungsgeschichte zurückblicken.

de.wikipedia.org

Spielerisch durften die Bergischen in der Hinserie ihrer ersten Bundesligasaison auf einige passable Auftritte zurückblicken.

de.wikipedia.org

Gemeinsam können sie auf über 50 Turniersiege, 3 Staatsmeistertitel in Folge (1997–1999), 3 EM- und 4 WM-Teilnahmen zurückblicken.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wird die Brauerei in vierter Generation als Familienunternehmen geführt, die Familie kann mittlerweile auf über hundert Jahre Brauerfahrung zurückblicken.

de.wikipedia.org