Übersetzungen für „Schlanksein“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

schlankweg

schlankweg

ligefrem, glat væk

Schlankheit <ohne Pl> SUBST f

Schlankheit

slankhed

schlängeln <-le>

sich schlängeln

slynge sig, sno sig, bugte sig

sich schlängeln (durch eine Menge)

bane sig vej, kante sig igennem

schlafen VERB intr

schlafen

sove

schlafen legen

putte (i seng)

schlafen gehen, sich schlafen legen

gå i seng

schlagen VERB transintr

schlagen

slå

schlagen (verprügeln)

banke, klø

schlagen (fällen)

fælde

schlagen (quirlen)

piske

schlagen fig

ramme

in die Flucht schlagen

slå på flugt

sich durchs Leben schlagen

slå sig igennem livet

sich schlagen

slås

sich schlagen

duellere

Schleifstein SUBST m

Schleifstein

slibesten

Schlange SUBST f

Schlange

slange a. fig

Schlange (Autoschlange, Menschenschlange)

kø

Schlange stehen

stå i kø

Schlagseite SUBST f

Schlagseite

slagside a. fig

Schlacke SUBST f

Schlacke

slagge a. fig

Schlankheitskur SUBST f

Schlankheitskur

afmagringskur, slankekur

Schlafkrankheit <ohne Pl> SUBST f

Schlafkrankheit

sovesyge