Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Sutren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

surren: Verb
suchen
summen
surfen: Verb
huren: Verb
sparen
spuren: Verb
spüren
sumpfen: Verb
süßen
sühnen
irren: Verb
deren: I. Pronomen II. Pronomen
ehren
gären
hören
küren
bohren
fahren: I. Verb II. Verb
führen: I. Verb II. Verb

Meintest du vielleicht: surren , spüren , spuren , sparen , huren , surfen , summen , suchen , sumpfen , zerren , zehren , wehren , währen , leeren , klären , Karren , jähren , führen , fahren , bohren , küren , hören , gären , ehren , deren , irren , sühnen und süßen

surren VERB intr

surre

summe

suchen

søge, lede efter

was hast du hier zu suchen?

hvad har du at gøre her?

summen

summen (Lied)

nynne

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

surfen VERB intr

surfe

huren VERB intr

sparen

spare (mit etwas på noget)

es wurde an nichts gespart

der blev ikke sparet på noget

spuren VERB intr ugs

spüren

spore

spüren (wittern)

vejre

spüren (fühlen)

sumpfen <-t> VERB intr ugs

süßen <-t>

søde, gøre sød

sühnen

sone, gøre bod for

irren VERB intr

flakke om, gå vild

irren (falsch urteilen)

irren (sündigen)

fejle

tage fejl (in dat i, af)

I . deren <gen /plf /sg> PRON

hvis

II . deren PRON

deres

ehren

ehren → geehrt

ære

ehren (auszeichnen)

ehren (Traditionen)

Siehe auch: geehrt

geehrt

æret

sehr geehrter Herr Hansen

kære (od højtærede) hr. Hansen

gären

gære a. fig

hören

høre

hören (Vorlesungen)

gå til forelæsning(er)

hören auf jemanden

lytte til én, (ad)lyde én

gut (schlecht) hören

høre godt (dårligt)

von sich dat hören lassen

lade høre fra sig

küren

udvælge, udkåre

bohren

bore

bohren fig

plage

I . fahren VERB trans

køre

fahren NAUT

sejle

fahren (Lasten)

II . fahren VERB intr

køre

fahren NAUT

sejle

fahren NAUT

(eine schnelle Bewegung machen) fare, styrte

Auto fahren

køre (i) bil

gut bei (od mit) etwas dat fahren

stå sig godt ved noget

mit dem Zug fahren

I . führen VERB trans

føre

führen (leiten)

lede

führen (Sport)

være først, ligge i spidsen

führen (verwalten)

forvalte, bestyre, forestå

führen ÖKON (vorrätig haben)

føre, have på lager

führen fig

die Aufsicht führen

den Beweis führen

føre bevis, bevise

das Wort führen

Klage führen

klage

einen Prozess führen

føre proces, anlægge sag

einen Namen führen

zu Ende führen

føre til ende, fuldende

II . führen VERB intr

føre

zu nichts führen

ikke føre til noget

sich (gut) führen

svare til forventningerne

sich (gut) führen (Benehmen)

opføre sig ordentligt

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski