Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abhaltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ab·hal·tung SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ca. 1 Stunde, davon ca. 20 Minuten Präsentation, ca. 20 Minuten Befragung über Arbeit durch 1. Prüfer, ca. 20 Minuten Befragung über Arbeit durch 2. Prüfer.

Die Defensio hat Öffentlichkeitsrecht, d.h. die Abhaltung wird eine Woche vorher angekündigt.

4.

physik.uni-graz.at

ca. 1 hour, consisting of ca. 20 minutes Presentation, ca. 20 minutes questions to the thesis 1. verifier, ca. 20 minutes questions to the thesis 2. verifier.

The Defensio is public, viz the holding will be advertised one week in advance.

4.

physik.uni-graz.at

Eine Verstärkung dieser Arbeiten, insbesondere die Einbindung der Lehre an den Universitäten der verschiedenen Standorte ist ein Ziel des AK Laser für die kommende Förderperiode.

Dies beinhaltet einerseits den Austausch und die Bereitstellung von Lehrmaterial aus dem Forschungsfeld des TR37 für die Lehre in Biomedizintechnik und Ingenieursstudiengängen, andererseits auch die Abhaltung von Vorträgen an den Standorten während der internen Transregiokolloquien.

Kontakt

www.sfb-transregio-37.de

A goal of the Working group Lasers for the upcoming funding period is to intensify this work especially the integration of teaching at the universities at the different locations.

This includes, on the one hand, the exchange and preparation of teaching material from the TR37 research field for instruction in biomedical technology and engineering studies, and on the other hand, the holding of lectures at the locations during the internal transregional colloquia.

Contact

www.sfb-transregio-37.de

In diesem Sinne bekundeten sie ihren Willen, ihren umfassenden Dialog über die Migration durch eine weitere Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses der Migration in allen ihren Dimensionen in den beiden Regionen sowie durch den Ausbau ihrer diesbezüglichen Zusammenarbeit weiter voranzubringen, und verpflichteten sich zu einem effektiven Schutz der Menschenrechte aller Migranten.

Sie begrüßten die Abhaltung des zweiten Expertentreffens zur Migration, das am 1. und 2. März 2006 in Cartagena de Indias zwischen der Europäischen Union und den Ländern Lateinamerikas und der Karibik stattgefunden hat.

eeas.europa.eu

They therefore committed themselves to take forward their comprehensive dialogue on migration by further enhancing their cooperation and mutual understanding of migration in all its dimensions in both regions and they underscored their commitment to effectively protect the human rights of all migrants.

They welcomed the holding of the second Meeting of Experts between the European Union and the Latin American and Caribbean Countries on Migration which took place in Cartagena de Indias on 1 and 2 March 2006.

eeas.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abhaltung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abhaltung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文