-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Energieverlust“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Drei Jahre später wird der Grenzwert halbiert.
Damit sollen diese Energieverluste in der EU bis 2020 um fast 75 %, das sind ca. 35 Terawattstunden pro Jahr, reduziert werden.
Diese Einsparung entspricht dem 1,3-fachen der deutschen Stromerzeugung aus Windkraft im Jahr 2005 oder der jährlichen Stromlieferung dreier moderner Atomreaktoren.
www.bam.deThree years later the limiting value will be halved.
Thus these energy losses should be reduced in the European Union by nearly 75 %, i.e. 35 terawatt hours per year by 2020.
This saving corresponds to the 1.3-fold of German power generation from wind in 2005 or the annual electricity production of three modern nuclear power plants.
www.bam.deMit dem Einsatz modernster Reinigungstechnologien, der Umsetzung des HACCP - Konzeptes ( Hazard Analysis Critical Control Points ) und Neuerungen im personellen Reinigungsbereich sind wir bemüht, den Abwasseranfall und Chemikalienverbrauch trotz steigendem Produkt-Output auch in den nächsten Jahren weiter zu reduzieren.
Laufende Ziele unseres Unternehmens sind Minimierung von Fehllieferungen, Einhaltung unseres Abwasserkonsenses, Reduktion von Geruchsemissionen und Senkung von Energieverlusten.
Tab.:
www.akras.atBy using the latest cleansing technology, the implementation of the HACCP concept ( Hazard Analysis and Critical Control Points ) and improvements in terms of cleaning personnel we will succeed in further reducing wastewater and chemical consumption within the next few years despite an increasing production output.
Ongoing goals of our company are minimizing false deliveries, compliance with our wastewater commitments, reduction of odor emissions and the reduction of energy losses in the production.
Tab.:
www.akras.at„ Unser Haus verursacht 95 Prozent weniger CO2-Emissionen als ein herkömmlich gebautes Hotel gleicher Größe “, sagt Jürnjakob Reisigl.
Energieverluste würden beispielsweise durch Spezialfenster minimiert und Energiegewinne wie die Wärmeabgabe von Hotelgästen und elektronischen Geräten maximal genutzt.
„Damit passt das Hotel perfekt zur Gemeinde Gaschurn, die seit 2010 als e5-Gemeinde ausgezeichnet ist“, freut sich Bürgermeister Netzer.
www.rhombergbau.atsays Jürnjakob Reisigl.
Energy losses, for example, will be minimised with special windows, and energy gains, such as the heat given off by hotel guests and electronic devices, will be used to the maximum.
"So the hotel is perfect for Gaschurn because we have been an energy-efficient e5-community since 2010," says Mayor Netzer.
www.rhombergbau.atWeil diese Antriebe bis zu viermal höhere Drehzahlen haben als heutige hocheffiziente Elektromotoren für Industrieantriebe, hat ThyssenKrupp den Werkstoff entscheidend weiterentwickelt.
Ziel war es, Energieverluste innerhalb des Antriebsaggregats zu verringern und damit den Wirkungsgrad zu erhöhen.
Die Energieverluste sind bei der Neuentwicklung fast 30 Prozent geringer als bei den derzeit leistungsfähigsten Materialien.
www.thyssenkrupp.comBecause these motors run at up to four times the speed of today ’ s highly efficient electric motors for industrial drives, ThyssenKrupp has made key improvements to the material ’ s properties.
The aim was to reduce energy losses within the motor and thereby increase efficiency.
With the new material, energy losses are almost 30 percent lower than with today ’ s most efficient materials.
www.thyssenkrupp.comDurch die Weiterentwicklung moderner Mobiltelefone hin zu persönlichen digitalen Assistenten ( PDAs ) werden sie zu unentbehrlichen Hilfsmitteln im Privat- und Arbeitslebens und müssen ununterbrochen betriebsbereit und verfügbar sein.
Die stationäre Aufladung von Akkus oder der Gebrauch von Einwegbatterien sind bislang mit hohen Energieverlusten, langen Standzeiten beim Aufladen in Ladegeräten und mit hohen Umweltbelastungen verbunden.
So werden aktuell nur etwa 9 % für den eigentlichen Betrieb des Telefons benötigt.
www.fbg.h-da.deThe advanced development of modern cell phones and even personal digital assistants ( PDAs ) make them indispensable tools in private and business life and they have to be constantly available and ready for use.
Stationary charging of batteries or use of one-way batteries is associated with significant energy losses, long stand-by times when charging with battery charger and high environmental impacts.
Currently only around 9% is needed for the actual operation of the phone.
www.fbg.h-da.deWindparks in der Nordsee, Pläne für riesige Solaranlagen in Nordafrika – während die Technik zur alternativen Energiegewinnung große Fortschritte macht, stellt der Energietransport weiterhin eine immense Herausforderung dar.
Insbesondere ist es die Vermeidung großer Energieverluste und hoher Spannungen auf den Transportwegen, die neuartige technologische Ansätze erfordern.
Dem Experimentalphysiker Prof. Dr. Alfred Leitenstorfer, Leiter des Centrums für Photonik ( CAP ) an der Universität Konstanz, ist mit seinem Team und gemeinsam mit Fachkollegen aus der Schweiz und Südkorea ein wichtiger Beitrag hin zu einem besseren Verständnis von Hochtemperatur-Supraleitern gelungen.
www.aktuelles.uni-konstanz.deWind parks in the North Sea, plans for enormous solar power plants in North Africa : whilst the technologies for alternative power production are making huge strides, the question of efficient energy transportation still remains a major challenge.
Innovative technological approaches are needed especially to avoid large energy losses and high voltages during transportation.
Together with his team and specialist colleagues from Switzerland and South Korea, the experimental physicist Professor Alfred Leitenstorfer, director of the Center for Applied Photonics ( CAP ) at the University of Konstanz, has succeeded in making an important contribution to the understanding of high-temperature superconductors.
www.aktuelles.uni-konstanz.deZum Produktlebenszyklus gehört auch die Anwendung.
Deswegen haben die Experten ebenfalls untersucht, in welchem Ausmaß die Dichtungen vor unnötigem Energieverlust schützen können und damit dazu beitragen, den Ausstoß von klimaschädlichen Gasen zu verringern.
Fazit:
www.henkel.deThe product lifecycle includes the use phase.
Consequently, the experts also investigated the extent to which these seals can protect against unnecessary energy loss and so contribute to reducing the discharge of climate-harming gases.
Conclusion:
www.henkel.deBei Natriumionen mit ihrem kleineren Durchmesser ist ein Energieausgleich aufgrund unterschiedlicher Potentiale nicht möglich.
Der nicht vollständig kompensierte Energieverlust beim Abstreifen der Hydrathülle verhindert daher den Eintritt der kleineren Ionen in den Filter.
Die beiden Kaliumionen in der Filteröffnung haben einen Abstand von 7,5Å zueinander, was dem mittleren Abstand in einer 4M KCl-Lösung entspricht.
www.biologie.uni-hamburg.deThis compensation is only possible with exactly fitting distances between the ion and the oxygen atoms.
In case of the sodium ions ( which have a smaller diameter ) there is no complete compensation possible, so the energy loss upon dehydration prohibits the entry of the smaller ions into the filter.
The two potassium ions within the filter have a distance of 7.5 Å; in solution such a distance is found at a concentration of 4M.
www.biologie.uni-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.