-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kopte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Byzantinistik kann demnach als ein Bindeglied zwischen der Altgräzistik und der Neogräzistik beschrieben werden.
Aber auch die Beziehungen der mittelalterlichen griechischen Kultur zu den Arabern, den christlichen Orientalen (wie den Armeniern und Kopten), den Juden und den orthodoxen Slawen stehen im Zentrum von Forschung und Lehre.
Das Fach ist deutschlandweit nur an wenigen Universitäten vertreten, und an der FU Berlin besteht die singuläre Möglichkeit, alle Phasen der griechischen Literatur- und Sprachgeschichte von der Antike bis heute kennenzulernen.
www.geisteswissenschaften.fu-berlin.deByzantine studies can therefore be described as a link between the studies of Ancient Greek language and literature and those of Modern Greek language and literature.
The university’s research and teaching activities do, however, also focus on the relations between the Greek culture of the Middle Ages and the Arabs, Eastern Christians (such as Armenians and Copts), Jews, and Orthodox Slavic peoples.
This subject is represented at only a few universities in Germany, and Freie Universität Berlin offers the singular opportunity to get to know all of the phases of Greek literature and language over history, from antiquity to the present day.
www.geisteswissenschaften.fu-berlin.deBei der Tapisserie wird meistens Wolle verwendet, aber man findet auch oft andere Fasern wie Baumwolle, Seide und Leinen.
Die Peruaner webten mit feinen Lamahaaren und den seidenen Haaren der Vicuñas, während die Kopten Leinen und die Chinesen Seide verwendeten.
Die Sujets und Motive der Tapisserie der verschiedenen Jahrhunderte entstammen religiösen Gemälden, Sagen, Mythen und Symbolen.
www.museumhundertwasser.netIn tapestry, wool is mostly used, however, other fibers, such as, cotton, silk, and linen are frequently found.
Peruvians used fine camel hair and silky vicuna hair for weaving, while the Copts in Egypt used linen, and the Chinese used silk.
The subjects and motifs of the tapestries, during the ages, came from religious paintings, legends, myths and symbols.
www.museumhundertwasser.netBischof Anba Damian, Oberhaupt der Kopten in Deutschland
Die Hoffnungen auf eine pluralistische Gesellschaft mit weitreichenden Freiheitsrechten, die die Demonstrationen vor einem Jahr begleiteten, sind inzwischen zerstoben, sagt Anba Damian, Generalbischof der Kopten in Deutschland.
Die koptische Kirche ist die größte christliche Gemeinschaft in Ägypten.
de.qantara.deBishop Anba Damian, head of the Coptic Church in Germany
The General Bishop of the Christian Copts in Germany, Anba Damian, told the conference that hopes for a pluralist society with far-reaching civil liberties that accompanied the demonstrations a year ago have in the meantime faded away.
The Coptic Church is the largest Christian community in Egypt.
de.qantara.deDie Religion Ägyptens ist der Islam.
Neben den Muslimen lebt eine Minderheit von ca. 10 Millionen Kopten ( das sind die ägyptischen Christen ) über ganz Ägypten verstreut.
Die ursprünglichen Wüstenbewohner sind die Beduinen, verschiedene halbnomadischen Stämme.
www.crazy-camel.deIslam is the religion of Egypt.
There is a minority of around 6 Mill. Copts ( the Egyptian Christians ) living all over Egypt.
The native population of Sinai are the Bedouins, some seminomadic tribes.
www.crazy-camel.deMan verwendete sie, um Wände und Fußböden zu bedecken und auszuschmücken und sogar als Kleidung, was mit Stickerei jedoch nichts zu tun hatte.
Zu den frühesten und schönsten Tapisserien gehören jene der Kopten in Ägypten aus dem 5. und 6. Jahrhundert.
Sie benutzten eine sehr einfache Vorrichtung, nämlich einen Rahmen mit einer Rolle an beiden Seiten:
www.museumhundertwasser.netThey were used to cover and decorate walls, floors and even as clothing, which had nothing to do with embroidery.
Some of the earliest and most beautiful tapestries were produced by the Copts in Egypt in the 5th and 6th centuries, A.D.
They were using very simple equipment, namely a frame with a roller at each end, which formed the loom.
www.museumhundertwasser.netDie GfbV erinnerte daran, dass sich unter Präsident Mursi die Lage der koptischen Minderheit weiter deutlich verschlechtert hat.
So überzogen Parteigänger Mursis Kopten mit einer Welle von Blasphemie-Verfahren, griffen Kirchen an und schüchterten systematisch Christen ein.
gfbv.deThe STP recalled that the Coptic minority continued to deteriorate significantly under President Morsi.
Morsi s supporters had started a wave of blasphemy claims against Copts, attacked churches and systematically intimidated the Christian population.
gfbv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.