-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ende Juni 2012 waren in Hessen 64.900 Leiharbeitnehmer in 1.400 Verleihbetrieben beschäftigt.
Die Zahl der Leiharbeitnehmer befindet sich zwar auf hohem Niveau, ist aber gegenüber den beiden Vorjahren leicht gefallen.
Frankfurt konnte zur Jahresmitte 2012 in 363 Verleihbetrieben 18.900 Leiharbeitnehmer verzeichnen.
www.iab.deAt the end of 2012, 64,900 temporary agency workers were employed in 1,400 hiring establishments in Hessen.
Although the number of temporary agency workers is at a high level, it has dropped slightly in comparison to the two previous years.
In the middle of the year 2012, Frankfurt could account for 18,900 temporary agency workers in 363 hiring establishments.
www.iab.deim März 2002 veröffentlichte die Kommission einen Richtlinienvorschlag über die Arbeitsbedingungen für Leiharbeitnehmer ( EU0204205F ).
Das Ziel dieses Vorschlags besteht darin, die Qualität von Leiharbeit durch Anwendung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung auf Leiharbeitnehmer zu verbessern und einen angemessenen Rahmen für den Einsatz von Leiharbeit zu schaffen, um so zum reibungslosen Funktionieren des Arbeitsmarktes beizutragen.
Für weitere Informationen zur gegenwärtigen Regelung von Leiharbeit - die in der vorliegenden Studie nur gestreift wird - siehe die vorige Vergleichsstudie der EIRO (TN9901249S).
www.eurofound.europa.euTalks on a similar agreement on the subject of temporary agency work broke down in May 2001 ( EU0106215N ) and in March 2002 the Commission issued a proposal for a Directive on working conditions for temporary agency workers ( EU0204205F ).
This proposal aims to improve the quality of temporary agency work by ensuring that the principle of non-discrimination is applied to temporary agency workers and to establish a suitable framework for the use of temporary agency work to contribute to the smooth functioning of the labour market.
See the earlier EIRO comparative study (TN9901249S) for more detail on the current regulation of temporary agency work, which is only touched on in the current study.
www.eurofound.europa.euKurzbeschreibung
"Ende Juni 2012 waren in Hessen 64.900 Leiharbeitnehmer in 1.400 Verleihbetrieben beschäftigt.
www.iab.deAbstract
"At the end of 2012, 64,900 temporary agency workers were employed in 1,400 hiring establishments in Hessen.
www.iab.deDie Zahl der Leiharbeitnehmer befindet sich zwar auf hohem Niveau, ist aber gegenüber den beiden Vorjahren leicht gefallen.
Frankfurt konnte zur Jahresmitte 2012 in 363 Verleihbetrieben 18.900 Leiharbeitnehmer verzeichnen.
Auch hier ist der Bestand gegenüber den beiden Vorjahren zurückgegangen.
www.iab.deAlthough the number of temporary agency workers is at a high level, it has dropped slightly in comparison to the two previous years.
In the middle of the year 2012, Frankfurt could account for 18,900 temporary agency workers in 363 hiring establishments.
Here, as well, the level had dropped in contrast to the two years before.
www.iab.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.