-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vermehrung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ver·meh·rung <-, -en> SUBST f
1. Vermehrung (Fortpflanzung):
-
Vermehrung
-
reproduction no Art, no Pl
-
Vermehrung (stärker)
-
multiplying no Art, no Pl
2. Vermehrung GARTENB:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Obwohl Salmonellen für die Pflanzen selbst nicht unbedingt pathogen sind, gibt es doch Hinweise, dass sich die Bakterien auch in pflanzlichem Gewebe vermehren könnten.
Hätte die Pflanze nun die Möglichkeit die Bakterien frühzeitig zu erkennen, könnte deren Vermehrung eventuell eingedämmt und somit das Gesundheitsrisiko für den Menschen verringert werden“, spekuliert Dr. Börnke.
www.uni-erlangen.de“ Although salmonellae are not necessarily pathogens to plants, there is evidence to suggest that the bacteria are also capable of multiplying in plant tissue.
If the plants were able to recognise the bacteria at an early stage, this could then potentially help contain the bacteria’s reproduction and in turn reduce the health risk to humans”, speculates Dr. Börnke.
www.uni-erlangen.deBeim Kultivieren menschlicher und tierischer Zellen müssen Umgebungsbedingungen wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit exakt definiert und zeitlich sehr konstant gehalten werden.
Besonders aufschlussreich sind Zeitrafferaufnahmen über Wochen, da gerade bei der Vermehrung und Differenzierung von Zellen sehr viel passiert.
Bisher werden für diese Zwecke kleine Inkubatoren auf herkömmlichen Mikroskopen benutzt.
www.ibmt.fraunhofer.deCultivating human and animal cells requires parameters such as temperature and humidity to be specified with absolute precision and maintained at an even level over long periods of time.
Time-lapse observation over a period of some weeks can be particularly valuable, since a lot happens in that time in terms of cell reproduction and differentiation.
Until now, the usual technique to make these sorts of observations has been to use small incubators in combination with conventional microscopes.
www.ibmt.fraunhofer.dePharmakologische Wirkung Antibiotika Biosynthese Penicilline.
Die Grundlage fur den Mechanismus der antimikrobiellen Wirkung ist eine Verletzung der Synthese von Peptidoglycan - mukopeptida Zellmembran, die auf die Hemmung der Synthese von Zellwand der Mikroorganismen fuhrt, die Unterdruckung des Wachstums und der Vermehrung von Bakterien.
pharma-base.ruPharmacological action Antibiotics biosynthetic penicillins.
The basis of the mechanism of antimicrobial action is a violation of the synthesis of peptidoglycan - mukopeptida cell membrane, which leads to inhibition of synthesis of cell wall of the microorganism, the suppression of growth and reproduction of bacteria.
pharma-base.ruStudien * zeigen :
Der Presssaft aus Echinacea stoppt die Vermehrung von Herpes-simplex-Viren und kann seine schützende und vorbeugende Kraft gegen Lippenbläschen entfalten.
www.dr.hauschka-med.deRecent studies * confirm :
Pressed juice from the Echinacea plant stops the reproduction of herpessimplex viruses and can be effective in protecting against and preventing the development of cold sores.
www.dr.hauschka-med.deDie Zelle als Rohstoff und die daraus gewonnenen Bioprodukte zielen nicht allein auf die Futtermittelherstellung ab, sondern gleichfalls auf eine Verwendung in der Lebensmittelindustrie, wofür das experimentelle Technikum für angewandte Lebensmittelforschung ( TFAL ) in 2013 weiter ausgebaut wurde und nunmehr der Industrie eine multifunktionelle Entwicklungsplattform nach LFBG und HACCP bietet.
Schritte bei der Vermehrung von Zellen wird an der generellen Vereinfachung der Zellhandhabung geforscht.
Mittels eigenentwickelter, bildbasierter Zytometrie wird die quantitative Analyse von Zellen in Kulturgefäßen durchgeführt, womit statische (z.B. Zellzahl) wie auch dynamische Parameter (z.B. Zellteilung, Mitosen) automatisch und mit hoher statistischer Genauigkeit erfasst werden.
www.emb.fraunhofer.deThe cell ’s raw material and its biological products are not just geared towards animal feed manufacturing, but also to utilization in food manufacturing, which is why the experimental Technical Center for Applied Food Research ( TFAL ) was further expanded in 2013 and now offers the industrial sector a multifunctional development platform according to LFBG and HACCP.
Research in the steps in cell reproduction is based on the general simplification of cell handling.
Using image-based cytometry developed in house, quantitative cell analysis is carried out in culture containers, which automatically record static (e.g. cell number) and dynamic parameters (e.g. cell division, mitoses) with high statistical accuracy.
www.emb.fraunhofer.deAktuelle Studien * zeigen :
Der Presssaft aus Echinacea stoppt die Vermehrung von Herpes-simplex-Viren und kann seine schützende und vorbeugende Kraft gegen Lippenbläschen entfalten.
* Hipper M et al.:
www.dr.hauschka-med.deRecent studies * confirm :
Pressed juice from the Echinacea plant stops the reproduction of herpessimplex viruses and can be effective in protecting against and preventing the development of cold sores.
* Hipper M et al.:
www.dr.hauschka-med.deDas Projekt wurde im Jahre 2005 mit dem prestigeträchtigen Descartes-Preis der Europäischen Kommission ausgezeichnet.
Substanz, die die Vermehrung des HIV-Virus verhindert
Ein internationales Team aus deutschen, amerikanischen und tschechischen Wissenschaftlern ließ im Jahr 2006 eine neue Substanz patentieren.
www.czech.czIn 2005, the project was awarded the prestigious Descartes Award of the European Commission.
A compound to prevent the reproduction of the HIV virus
In 2006, a team of German, American and Czech scientists patented a new compound.
www.czech.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.