Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wandervogel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Wan·der·vo·gel SUBST m

1. Wandervogel veraltet (Zugvogel):

Wandervogel
Wandervogel
bird of passage euph
Wandervogel
rolling stone euph

3. Wandervogel scherzh (begeisterter Wanderer):

Wandervogel

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Holen Sie Ihr Auto am Flughafen von Faro ab und genießen Sie die köstlichen Meeresfrüchte in Olhão.

Unternehmen Sie einen Bootsausflug zum Naturpark Ria Formosa, um Wandervögel zu beobachten, und verbringen Sie auf einer der idyllischen Düneninseln einen entspannten Nachmittag in der Sonne.

In Vilamoura gibt es viele luxuriöse Resorts und Golfplätze am Meer, während Albufeira und Lagos ein reges Nachtleben mit vielen Bars und Clubs bieten.

www.discountrentacar.com

Pick up your car from Faro airport and enjoy the superb seafood in Olhão.

Take a boat trip through the Ria Formosa Natural Park to spot migratory birds and spend an afternoon lazing in the sun on one of the idyllic barrier islands.

Vilamoura offers a host of luxury resorts and oceanfront golf courses while Albufeira and Lagos are hotspots for nightlife with plentiful bars and clubs.

www.discountrentacar.com

Ria de Alvor, eines der wichtigsten Feuchtgebiete des Südens von Portugal, ist ein natürliches Schongebiet, das Schutz und Achtung verdient.

Dieses sensible Gebiet von Portimão wird von Wandervögeln (wie Reiher, Seeschwalben, Falken und Störche) als Durchgangsstation zum Ausruhen und zur Nahrungsaufnahme genutzt.

In der äußeren Umgebung von Alvor finden Sie den 18-Loch-Golfplatz Alto, der letzte, der vom legendären englischen Golfer, Sir Henry Cotton, erbaut wurde.

www.visitar-algarve.com

Ria de Alvor, one of the most important humid areas of the south of Portugal, is a natural sanctuary that deserves preservation and respect.

This sentitive area of Portimão it’s used by migratory birds (like the capped heron, the long-billed tern, the falcon and the white stork) as a passing-through, rest and feeding location.

In amongst the suburbia of Alvor is the Alto Golf's 18-hole course, the last to be designed by the legendary English golfer, Sir Henry Cotton.

www.visitar-algarve.com

Oft sieht man Jet Ski-Fahrer, Windsurfer und Privatboote in den Lagunen und es werden Bootsausflüge für malerische Touren durch das Labyrinth aus Kanälen angeboten, die kreuz und quer durch die Feuchtgebiete und Sandbänke dieser traumhaft schönen Gegend verlaufen.

Die Feuchtgebiete sind ein beliebter Nistplatz für Wandervögel, sodass Sie auf Ihrem Weg vielleicht einen Flamingoschwarm und eine Vielzahl weiterer Arten sehen.

In den Sommermonaten bieten die Boote außerdem Zugang zu den ruhigen Stränden der Insel Barreta.

www.portugal-live.net

Jet skiers, windsurfers and pleasure craft often frequent the lagoons, and boat trips are available for scenic tours around the maze of canals that criss-cross the marshlands and sand bars of this beautiful area.

The marshlands are a favourite nesting ground for migratory birds, so you might well spot flocks of flamingos and a variety of other species on the way.

During the summer months, boats also provide access to the peaceful beach of Barreta island.

www.portugal-live.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wandervogel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文