Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „davonziehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

da·von|zie·hen VERB intr unreg +sein

Verbtabelle anzeigen

1. davonziehen geh (weggehen):

davonziehen
to move on
davonziehen Prozession
to move off

2. davonziehen SPORT ugs (einen Vorsprung gewinnen):

[jdm] davonziehen
to move ahead [of sb]
[jdm] davonziehen
to pull away [from sb]
[jdm] davonziehen (Punktdifferenz erhöhen)
to increase the lead
 Ein Beispiel aus dem Internet

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sofort erwacht mein Wettbewerbsdenken.

Doch gerade als ich zum Überholen ansetzen will, rappelt er sich wieder auf und zieht davon.

Es dauert aber nur ein paar Minuten, dann ist seine Energie wieder am Ende.

www.uli-sauer.de

Immediately my ambition is aroused.

But suddenly, just when I am going to overtake him, he pulls himself together and runs away.

This lasts only for a few minutes until his energy is over again.

www.uli-sauer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"davonziehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"davonziehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste