Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „den Hörer auflegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

den Hörer auflegen
to replace the receiver
den Hörer auflegen
to hang up
den Hörer auflegen
to replace the receiver
den Hörer auflegen
to hang up [on sb]
 4 Beispiele aus dem Internet
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „den Hörer auflegen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

to put down the [tele]phone [or the receiver]
[den Hörer] auflegen
to replace the receiver [on the hook]
den Hörer wieder auflegen
to hang up the phone [or receiver]
[den Hörer] auflegen
 Ein Beispiel aus dem Internet

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gespräch weitergeben Sie führen ein Gespräch und möchten dieses an einen internen Teilnehmer weitergeben – « Rückfrage ? » wird angezeigt :

Erstes Gespräch wartet Nummer des anderen Teilnehmers wählen Wenn sich der Teilnehmer meldet , den Hörer auflegen

3

www.id.uzh.ch

First call waits.

Dial other subscriber's number.When the subscriber answers, replace the handset.

3

www.id.uzh.ch

3

Symbolerklärung 3 Um das Servicemenu zu verlassen genügt es nicht , einfach den Hörer aufzulegen .

Es gibt folgende Möglichkeiten:

www.id.uzh.ch

3

Explanation of symbols 3 To leave the Service Menu, you cannot just replace the handset.

There are the following possibilities:

www.id.uzh.ch

Beenden

Hörer auflegen ( beide Verbindungen werden beendet ) .

Zwischen den Teilnehmern wechseln

www.swisscom.ch

1.

Hang up receiver ( both connections are cut off ).

O …

www.swisscom.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste