Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „eine Scheibe abschneiden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „eine Scheibe abschneiden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

..............................

« Von unserem Teamgeist kann sich jeder eine Scheibe abschneiden. »

www.insel.ch

..............................

“ Everyone can have a slice of our team spirit. ”

www.insel.ch

Im südspanischen Andalusien jedoch leben sie halbwegs ungestört.

Die anderen Länder könnten sich vom andalusischen Modell eine Scheibe abschneiden , meint das polnische Wochenmagazin Tygodnik Powszechny .

6. September 2010

www.presseurop.eu

Marginalised in several countries, recently expelled in great numbers from France, the Roma enjoy a relatively safe haven in the south of Spain.

Other European countries would do well to take a lesson from this example, notes the Polish weekly Tygodnik Powszechny.

6 September 2010

www.presseurop.eu

Das GMF platzte gestern vor Drags aus allen Nähten.

Da kann sich der Berliner CSD fast eine Scheibe von abschneiden .

DSC05650

zoe-delay.de

The GMF bursting at the seams yesterday before Drags.

As may be the Berlin CSD almost a slice of cut.

DSC05650

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文