Englisch » Deutsch

Englisch)

etw reinstecken

seinen Schwanz reinstecken derb

etw irgendwohin reinstecken ugs

seine Energie in etw Akk reinstecken

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und zweitens ist das alles Werbestrategie.

In einen Bestseller müssen Sie Ressourcen reinstecken, und dann ist es wie ein Poker in der Finanzwelt.

Klappt das, klappt das nicht.

And secondly it ’s all advertising strategy.

You have to invest resources in a bestseller, and then it’s like playing poker in the world of finance.

Will it work, or won’t it.

Jetzt weiß ich :

Eigentlich ist alles ganz einfach, man muss nur seine Nase überall reinstecken und Gerüche bewusst wahrnehmen.

Wie reagieren andere darauf, wenn Sie beispielsweise behaupten, ein Bier habe eine Marzipan-Note?

Furthermore I found it very difficult to be able to put the flavor of various beers into words.

Now I know: one simply has to stick one’s nose into enough glasses and consciously perceive the fragrances and flavors.

How do others react when you, for example, claim that a beer contains a hint of marzipan?

, sagt Herb Freedman von der Marion Scott Immobiliengesellschaft, die Co-op City für Riverbay managt.

" Und wenn man schon so viel Geld und Arbeit reinstecken muss, warum soll man es dann nicht gleich richtig machen? ", fügt er hinzu.

says Herb Freedman of Marion Scott Real Estate, which manages Co-op City for RiverBay.

" And if you ’ re going to do major work, why not do it right? " he asks.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch