-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Bordkino spielte einen Film von Christian Willig, zu einer Zeit gedreht, als man noch selten in Cinemascope drehte.
Sie fanden ihn alle sehr komisch .
*
www.typee.des cinema played a film by Christian Willig made at a time when one rarely shot in cinema scope.
They all found it funny.
*
www.typee.deEs gibt nicht einmal einen Fernsehapparat.
Außerdem verhält sich der eigenwillige Onkel manchmal sehr komisch .
Aber dann ist auch wieder alles ganz anders, wenn er ins Geschichtenerzählen kommt, sein Seemannsgarn spinnt und Kapitän Ahab zum Leben erweckt, mit dem er einst auf hoher See gewesen sein will.
www.litrix.deAuntie Polly and Uncle Fiete really are very old and wrinkly, the furnishings in their little house in the countryside are basic in the extreme, and there isn ’ t even a TV.
On top of all that, their maverick uncle often behaves in funny ways.
But then everything changes once he starts to tell stories and spins his seaman ’ s yarns, bringing to life Captain Ahab, with whom he claims to have sailed the high seas in days of old.
www.litrix.deDabei bin ich auf ein Sauflied gestoßen, dass die Amerikaner offenbar gerne grölen, wenn sie “ deutsch ” feiern wollen.
Sehr skurril , sehr komisch , aber ich denke , youtube wird hier genug aufklärung liefern .
Ein weiteres skurriles Kapitel der deutsch-amerikanischen Freundschaft…
www.kontinentalradeln.at.
Very quirky, very funny, but I think youtube is here provide enough enlightenment.
Another bizarre chapter in German-American Friendship…
www.kontinentalradeln.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.