Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vierteljährliche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

DeveloPPP.de Ideenwettbewerbe Das develoPPP.de-Programm ist auf deutsche und europäische Unternehmen ausgerichtet, die ihre wirtschaftlichen Interessen in Afrika mit entwicklungspolitischen Zielen verbinden wollen.

Solche Unternehmen können an einem vierteljährlichen "Ideenwettbewerb" teilnehmen, um öffentliche Unterstützung für ihre Projektideen zu erhalten.

www.giz.de

DeveloPPP.de Ideas Competitions The develoPPP.de program is aimed at German and European companies that want to combine their economic interests in Africa with development goals.

Such companies can participate in a quarterly "Idea Competitions" to get public support for their project ideas.

www.giz.de

ecosan – Nachhaltige Sanitärversorgung

Dieser Newsletter erscheint vierteljährlich und enthält Neuigkeiten rund um die Themen " ecological sanitation " (ecosan) und nachhaltige Sanitärversorgung.

www.giz.de

Sustainable sanitation – ecosan

This newsletter is published quarterly and contains news items on the topics ecological sanitation ( ecosan ) and sustainable sanitation.

www.giz.de

Das AVRR-Team des IOM Landesbüros für Österreich freut sich sehr, Ihnen ihren neuen AVRR-Newsletter vorzustellen !

Wir hoffen, Ihnen mit diesem Newsletter, der künftig vierteljährlich erscheinen soll, einen interessanten Einblick in unsere Projekte zur Unterstützung der freiwilligen Rückkehr und Reintegration geben zu können.

In dieser Ausgabe finden Sie folgende Themen:

www.iomvienna.at

The AVRR Team of the IOM Country Office for Austria is pleased to present its new AVRR Newsletter !

Through this newsletter, which will be published on a quarterly basis, we hope to provide interesting insight into our projects on assisted voluntary return and reintegration.

In this issue you will find the following topics:

www.iomvienna.at

Der Anteil weiblicher Kursteilnehmer hat sich mehr als verdoppelt : von 12 Prozent ( 2006 ) auf 27 Prozent ( 2011 ).

Die gemeinsame Entwicklung eines Monitoring- und Evaluierungssystems hat dazu geführt, dass das KAIPTC seine Arbeit auf der Basis wirkungsorientierter Arbeitspläne umsetzt und vierteljährlich evaluiert.

Durch Mitarbeiterschulungen wird dieser Capacity-Development-Prozess zusätzlich unterstützt.

www.giz.de

The percentage of women participants more than doubled from 12 % in 2006 to 27 % in 2011.

Following the joint development of a monitoring and evaluation system, KAIPTC now conducts its activities according to results-oriented work plans and evaluates its results on a quarterly basis.

This capacity development process is also supported through staff training courses.

www.giz.de

3.

Die AFK verpflichtet sich die Beträge dem Kino regelmäßig - jedenfalls aber vierteljährlich - vom Treuhandkonto auf ein vom Kino zu benennendes Konto zu übermitteln.

4.

www.filmundkino.at

The cinema can have access to the saved amount within the framework of these provisions.

3. AFK is obligated to transfer these amounts regularly – at least on a quarterly basis – from the trust account to an account designated by the cinema.

4.

www.filmundkino.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文