Sicherheit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sicherheit im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Sị·cher·heit <-, -en> SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gewähren Sicherheit
sjá fyrir
bieten Sicherheit, Schutz
veita

Sicherheit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die öffentliche Sicherheit
almannaöryggi
soziale Sicherheit
félagslegt öryggi
etw in Sicherheit bringen
koma e-u á öruggan stað
in Sicherheit sein
vera hólpinn
der Sicherheit halber
til öryggis
mit Sicherheit
með vissu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kritik betrifft aber nicht Folgerungen etwa der Mathematik, da dort immer mit absoluter Sicherheit (deduktiv) geschlossen wird.
de.wikipedia.org
Die anwesende Polizei brachte die Medienvertreter in Sicherheit, um die Situation zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Zur Erhöhung der Sicherheit wurde es brandschutztechnisch modernisiert.
de.wikipedia.org
Nachteilig ist die geringe kryptographische Sicherheit, die es bietet.
de.wikipedia.org
Sie selbst bringen sich in einem kleinen Sumpfgebiet in Sicherheit.
de.wikipedia.org
Die jüdische Gemeinde wurde deportiert, sofern sie sich nicht durch Flucht ins Ausland in Sicherheit bringen konnte.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedsunternehmen arbeiten in Angelegenheiten der Sicherheit, der Produktion, des Transportes, der Lagerung und der Anwendung zusammen.
de.wikipedia.org
Erst hiermit erhält der Weinkäufer eine Sicherheit, den Wein begehrter Güter und begehrter Jahrgänge später überhaupt verfügbar zu haben und genießen zu können.
de.wikipedia.org
Weitere öffentliche Bauten konnten bisher nicht mit Sicherheit lokalisiert werden.
de.wikipedia.org
Dieser Umbau erhöhte die Sicherheit und bewahrte dennoch teilweise den ursprünglichen Charakter der Strecke.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sicherheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sicherheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste