schwacher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schwacher im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

schwach <schwächer, schwächste> [ʃvax] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Aktien tendieren schwächer
hlutabréfin stefna niður á við
stark/schwach behaart sein
vera þakinn þéttu/þunnu hári
ein schwacher Trost sein
vera lítil huggun í e-u
schwach auf der Brust sein scherzh ugs (eine schlechte Kondition haben)
vera brjóstveikur
schwach auf der Brust sein (an Geldmangel leiden)
vera auralítill

schwacher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

stark/schwach behaart sein
vera þakinn þéttu/þunnu hári
schwach auf der Brust sein scherzh ugs (eine schlechte Kondition haben)
vera brjóstveikur
schwach auf der Brust sein (an Geldmangel leiden)
vera auralítill
die Aktien tendieren schwächer
hlutabréfin stefna niður á við
die Mannschaft spielte schwach
liðið átti lélegan leik
die Mannschaft spielte schwach Batterie
hálftómur
die Ausstellung war nur schwach besucht
sýningin var lítið sótt
ein schwacher Trost
lítil huggun
ein schwacher Trost sein
vera lítil huggun í e-u

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insbesondere der Aufstieg vor kurzem noch schwacher asiatischer Volkswirtschaften (Tigerstaaten, Pantherstaaten) lässt sich nur schwer mit den theoretischen Grundannahmen der Dependenztheorien in Einklang bringen.
de.wikipedia.org
Ein sehr schwacher Händedruck kann indes negative Assoziationen hervorrufen.
de.wikipedia.org
Als die Kamera beginnt wegen schwacher Akkuleistung zu piepen, greift es sie an.
de.wikipedia.org
Es wird umgekehrt von schwacher Reaktivität gesprochen, wenn es für eine Reaktion eines besonders starken Reizes bedarf (hier wird die Stimulation durch physiologische Mechanismen erniedrigt).
de.wikipedia.org
Zeitlebens war er von schwacher Gesundheit, da er als Kind an Polio erkrankt war.
de.wikipedia.org
In der Renaissancemusik wurden aber auch Bogenstangen mit nur schwacher Krümmung verwendet.
de.wikipedia.org
Von schwacher Gesundheit und an einer Entzündung leidend, die ihn beim Gehen behinderte, machte er häufig Badekuren.
de.wikipedia.org
Es gibt rund 20 Paare schwacher, gabeliger Seitennerven.
de.wikipedia.org
Die Vorderflügeloberseite ist leicht transluzent und schimmert hellgrün oder goldgrün, manchmal ist ein schwacher bläulicher Schimmer vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Kombination aus unter Hochdruckeinfluss geratender feuchter Meeresluft und schwacher Sonneneinstrahlung führt im Spätherbst und Winter zu teilweise langanhaltenden trüben Hochnebellagen in weiten Teilen des Landes.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste