wildes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wildes im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wild [vɪlt] ADJ

II.wild [vɪlt] ADV

Wild <-[e]s> [vɪlt] SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Wild hegen
vernda villt dýr
es zu bunt/wild treiben
lifa lífinu of litskrúðugt/villt
aussetzen Wild, Fische
sleppa

wildes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn wild machen
gera e-n óðan
wild werden
verða óður
wie wild
eins og óður
halb so wild sein
vera alls ekki svo slæmt
wild wachsen
vaxa villt
es zu bunt/wild treiben
lifa lífinu of litskrúðugt/villt
Wild hegen
vernda villt dýr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der österreichischen Waidmannssprache steht der Begriff für Lunge, Leber, Herz, Milz und Nieren des Wildes, das sogenannte Jägerrecht.
de.wikipedia.org
Umfangreiche Rodungen der geschlossenen Wälder verringerten die Zahl des Wildes und somit auch der Wölfe.
de.wikipedia.org
Da sie bislang noch keine Panikattacke hatte, steht sie der Einschätzung ihres Arztes skeptisch gegenüber und lebt ihr wildes Leben daher wie gewohnt weiter.
de.wikipedia.org
In einer sibirischen Variante verwandelt sie sich ganz in ein wildes Tier.
de.wikipedia.org
Die Aneignung des Wildes ist ausschließlich dem Jagdausübungsberechtigten (Jäger) erlaubt.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren brach die als Wildes Männle bekannte Felsnadel im Wieselekar zusammen.
de.wikipedia.org
Dort soll er beweisen, dass er ein echter Mann ist, indem er nur mit Hilfe von Pfeil und Bogen ein wildes Tier erlegt.
de.wikipedia.org
Das erhöht die kardiologischen Reaktionen des Körpers des verwundeten Wildes enorm und beschleunigt dessen Verenden zusätzlich.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für Teile des Wildes, z. B. Abwurfstangen oder Eier.
de.wikipedia.org
Schrotkugeln werden darum vor allem zur Jagd kleineren Wildes und beim Sportschießen in der Disziplin „Wurfscheibenschießen“ eingesetzt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wildes" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste