Übersetzungen für „Markler“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

marklos ADJ

marklos

smidollato

Makler <-s, -> SUBST m

Makler

mediatore m

markten +haben VERB intr

markten

contrattare, mercanteggiare

Märker <-s, Märker> SUBST m

Märker

abitante m di una marca (specialmente della Marca di Brandeburgo)

Mäkler <-s, Mäkler> SUBST m pej

Mäkler

criticone m

Marke <-, -n> SUBST f

1. Marke (Warensorte):

Marke

marca f

2. Marke (Markierung):

Marke

segno m

Marke

tacca f

3. Marke ugs :

Marke

sagoma f

Marke

bel tipo m

du bist (mir) vielleicht eine Marke!

sei proprio una (bella) sagoma!

markig ADJ

markig

energico, vigoroso

Markör <-s, -e> SUBST m

1. Markör (Schiedsrichter beim Billardspiel):

Markör

arbitro m

2. Markör (Kellner):

Markör österr obs

cameriere m

3. Markör AGR :

Markör

strumento m per tracciare solchi

Marken SUBST pl GEOG

Marken

Marche fpl

Marder <-s, -> SUBST m

Marder

martora f

Marter <-, -n> SUBST f

Marter

tormento m

markant ADJ

1. markant (ausgeprägt):

markant

marcato, pronunciato

2. markant (bemerkenswert):

markant

rimarchevole, notevole

ein markantes Beispiel

un esempio rimarchevole

Mariner <-s, Mariner> SUBST m sl

Mariner

marò m

Maler <-s, -> SUBST m

1. Maler:

Maler

pittore m

2. Maler (Anstreicher):

Maler

imbianchino m

Maler

decoratore m

Mangler <-s, Mangler> SUBST m

Mangler

manganatore m

I . martern VERB trans

martern

torturare, tormentare

II . martern VERB rfl

sich martern

tormentarsi, torturarsi

Marker SUBST

Benutzereintrag

Marker (Stift zum Markieren) m

evidenziatore m