Übersetzungen für „Theker“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Ethiker <-s, Ethiker> SUBST m

Ethiker

studioso m di filosofia morale

Theke <-, -n> SUBST f

Theke

banco m

Kieker <-s, Kieker> SUBST m reg

Kieker

cannocchiale m

jemanden, etwas auf dem Kieker haben (misstrauisch beobachten) ugs

tenere d’occhio qn , qc

jemanden, etwas auf dem Kieker haben (Interesse haben)

adocchiare qn , qc

jemanden, etwas auf dem Kieker haben (jemanden kritisieren)

avercela con qn

Theater <-s, -> SUBST nt

1. Theater:

Theater

teatro m

2. Theater (Vorstellung):

Theater

spettacolo m

das Theater beginnt um 9 Uhr

lo spettacolo comincia alle 9

3. Theater ugs :

Theater

scena f

Theater

commedia f

jemandem Theater vormachen

fare la commedia con qn

das ist doch alles nur Theater!

è tutta scena!

4. Theater (Unruhe, Verwirrung):

Theater ugs

casino m

Wendungen:

(ein) Theater wegen etwas machen

fare una scenata per qc

(ein) Theater wegen etwas machen ugs

fare un casino per qc

Theater spielen

recitare (in teatro)

Theater spielen fig

fare la commedia

Thraker <-s, Thraker> SUBST m

Thraker

trace m

Thraker

tracio m