Übersetzungen für „behandlug“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Behandlung SUBST f

1. Behandlung:

Behandlung

trattamento m

2. Behandlung MED :

Behandlung

cura f

sich in ärztliche Behandlung begeben

sottoporsi a cure mediche

behandelnd ADJ, VERB ppr

1. behandelnd → behandeln

2. behandelnd:

behandelnd

curante

der behandelnde Arzt

il medico curante

Siehe auch: behandeln

behandeln VERB trans

1. behandeln:

behandeln

trattare

jemanden schlecht behandeln

trattare male qn

jemanden von oben herab behandeln

trattare qn dall’alto in basso

2. behandeln MED :

behandeln

curare

sich ärztlich behandeln lassen

essere in cura da un medico

der behandelnde Arzt

il medico curante

behandeln VERB trans

1. behandeln:

behandeln

trattare

jemanden schlecht behandeln

trattare male qn

jemanden von oben herab behandeln

trattare qn dall’alto in basso

2. behandeln MED :

behandeln

curare

sich ärztlich behandeln lassen

essere in cura da un medico

der behandelnde Arzt

il medico curante

behandschuht ADJ

behandschuht

inguantato, con i guanti

behangen ADJ

behangen

pieno, carico

ein mit Früchten behangener Baum

un albero carico di frutti

eine mit Schmuck behangene Frau

una signora coperta di gioielli

Behandlungsraum <-[e]s, -räume> SUBST m

Behandlungsraum

ambulatorio m

Behandlungsraum

studio m medico

Behandlungsweise <Behandlungsweise, -n> SUBST f

Behandlungsweise

modo m di trattare