Übersetzungen für „beifolgen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . beifolgend ADJ form obs

beifolgend

accluso, allegato

II . beifolgend ADV form obs

beifolgend

in allegato

befolgen VERB trans

befolgen

osservare, rispettare, seguire

die Befehle befolgen

attenersi agli ordini

jemandes Ratschläge befolgen

seguire i consigli di qn

beifügen VERB trans

1. beifügen (hinzufügen):

beifügen

aggiungere, dire

2. beifügen form :

beifügen

allegare, accludere

verfolgen VERB trans

1. verfolgen:

verfolgen

inseguire

einen Flüchtling verfolgen

dare la caccia a un fuggiasco

2. verfolgen (nachstellen):

verfolgen

perseguitare

3. verfolgen:

verfolgen

seguire

jemanden mit Blicken verfolgen

seguire qn con lo sguardo

eine falsche Fährte verfolgen

seguire una pista sbagliata

4. verfolgen (Zweck, Ziel):

verfolgen

perseguire

5. verfolgen JUR :

verfolgen

procedere contro

Wendungen:

Änderungen verfolgen IT

visualizza modifiche

vom Pech verfolgt sein

essere perseguitato dalla sfortuna

beifallen <fällt; fiel, gefallen> +haben VERB intr obs

1. beifallen (einfallen):

beifallen

venire in mente

2. beifallen (zustimmen):

beifallen

essere d’accordo

erfolgen

Benutzereintrag

erfolgen

seguire, avvenire, succedere