Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „buono“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

buono [ˈbuɔːno] SUBST m il

buono
Bon m
buono
buono d’acquisto
buono pasto
Essen(s)marke f
buono regalo

I . buono <buon, buona, buon’, komp più buono/migliore, sup buonissimo/ottimo> [ˈbuɔːno] ADJ

2. buono:

buono
stai buono

3. buono (gradevole):

buono

4. buono fam :

buono

5. buono:

buono
il biglietto non è buono

II . buono [ˈbuɔːno] SUBST m il

buono
Gute nt

III . buono (buona) [ˈbuɔːno] SUBST m/f il/la

buono (buona)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Difensore centrale, arcigno dai piedi buoni, molto preciso nelle chiusure e pericoloso nelle incursioni offensive.
it.wikipedia.org
L'abitabilità anteriore è piuttosto buona per una coupé, mentre lo spazio posteriore è limitato.
it.wikipedia.org
Buona parte delle istruzioni del 160 rimase immutate nei processori periferici.
it.wikipedia.org
Con le rondinelle disputa una buona stagione soprattutto sul versante realizzativo, con 9 reti in 36 presenze che contribuiscono al raggiungimento della semifinale play-off.
it.wikipedia.org
Superate in tal modo le linee difensive unioniste buona parte del suo esercito venne messo in fuga in una vera e propria rotta generalizzata.
it.wikipedia.org
Egli investì buona parte del proprio patrimonio personale in fondi per la ricerca negli oceani.
it.wikipedia.org
Un infortunio condiziona buona parte del fine stagione.
it.wikipedia.org
Napoleone reputò buona cosa mettersi quindi sulla difensiva.
it.wikipedia.org
A quell'ora buona parte della religiosa popolazione si trova in chiesa per seguire la messa.
it.wikipedia.org
Tuttavia le prove a sostegno di ciò non risultano di buona qualità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"buono" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski