Übersetzungen für „fruchtrute“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . Zuchtrute <Zuchtrute, -n> SUBST f

Zuchtrute

bacchetta f

Zuchtrute

verga f

Zuchtrute Wendungen

unter jemandes Zuchtrute stehen

= essere educato molto severamente

fruchtreich ADJ

fruchtreich

ricco di frutti

fruchtig ADJ (Wein)

fruchtig

fruttato

fruchtig

che ha un sapore di frutta

fruchten VERB intr +haben

fruchten

fruttare

fruchten

servire

deine Worte haben nichts gefruchtet

le tue parole non sono servite a nulla

fruchtbar ADJ

1. fruchtbar (Boden):

fruchtbar

fertile

2. fruchtbar MED :

fruchtbar

fecondo

die fruchtbaren Tage

i giorni fecondi

3. fruchtbar (nutzbringend):

fruchtbar

fruttuoso

fruchtlos ADJ

1. fruchtlos (nutzlos):

fruchtlos

infruttuoso

2. fruchtlos (unfruchtbar):

fruchtlos

infruttifero