Übersetzungen für „offenbare“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

I . offenbaren VERB trans

1. offenbaren:

offenbaren

rivelare

ein Geheimnis offenbaren

rivelare un segreto

2. offenbaren (erkennen lassen):

offenbaren

manifestare, palesare

seine Absicht offenbaren

manifestare la propria intenzione

II . offenbaren VERB rfl

sich offenbaren

rivelarsi

sich als Fehler offenbaren

rivelarsi un errore

sich jemandem offenbaren

confidarsi con qn

I . offenbar ADJ

offenbar

evidente, palese, manifesto

II . offenbar ADV

offenbar

evidentemente

öffenbar ADJ

öffenbar

che si può aprire, apribile