-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „unauflösbare“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
unauflösbar ADJ, unauflöslich ADJ
1. unauflösbar CHEM :
3. unauflösbar fig :
-
unauflösbare Schwierigkeiten
5. unauflösbar (Vertrag):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dieser Notstand soll auf ganz außergewöhnliche und unauflösbare Gewissenskollisionen beschränkt sein.de.wikipedia.org
- Damit wird zugleich ihre Unterscheidung und ihre unauflösbare Einheit ausgedrückt.de.wikipedia.org
- Die Einsicht in die unauflösbare Verbundenheit des subjektiven Geistes mit seiner Lebenswelt richtet den Blick auf das Leben.de.wikipedia.org
- Das Reale ist der unauflösbare Rest, der in den übrigen beiden Ordnungen des Imaginären und des Symbolischen nicht aufgeht.de.wikipedia.org
- Der minimalistischen Einfachheit der Stücke steht jeweils eine mehrdeutige, unauflösbare moralische Botschaft gegenüber.de.wikipedia.org
- Dieser 'sehr einfache Gedanke' begründe 'die unauflösbare Einheit von Pflichten und Rechten' und leite sich ausschließlich aus menschlichen „Bedürfnissen und Interessen“ ab.de.wikipedia.org
- Außerdem garantiert die Verfassung in Art. 2 sowohl die "unauflösbare Einheit der spanischen Nation" als auch das "Recht der Nationalitäten und Regionen auf Autonomie".de.wikipedia.org
- Auch hier, wie im sozialen Leben, kreisen die symbolischen Netze um bestimmte, letztlich unauflösbare Leerstellen und Brüche.de.wikipedia.org
- Diese unauflösbare Fernnähe macht erst die psychische Welt des Menschen aus.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch