-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
gedämpft im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für gedämpft im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
Übersetzungen für gedämpft im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
gedämpft Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Einsatzort: Überall dort, wo volle oder gedämpfte Beleuchtung benötigt wird.de.wikipedia.org
- Ihr berufliches und privates Doppelleben sorgt für Spannung und gedämpft inszenierte Emotion.de.wikipedia.org
- Der Fisch wird gedämpft, während der Zubereitung wird die Kokoscreme, oft auch ein verquirltes Ei, zugegeben.de.wikipedia.org
- Aber auch ein Schwingkreis allerbester Qualität kann durch einen zu niederohmigen Kopfhörer so stark gedämpft werden, dass Trennschärfe und Lautstärke sehr zu wünschen übrig lassen.de.wikipedia.org
- Auch moderne Waagen benötigen eine Aufstellung auf gut gedämpften Wägetischen.de.wikipedia.org
- Die Barren werden über einen Rollengang gegen einen gedämpften Messanschlag gefahren.de.wikipedia.org
- Der Kalibrierimpuls müsste das Kabel mehrere 100 Meter bis hin zum Sensor in der ersten Muffe durchlaufen und wäre dort stark gedämpft.de.wikipedia.org
- Von einem Einschwingvorgang, wie er im gedämpften Fall von der abklingenden Eigenschwingung des freien Oszillators herrührt, kann man daher nicht mehr sprechen.de.wikipedia.org
- So wurde beispielsweise durch Abhängen der Decken das Monumentale gedämpft und die Nüchternheit der Räume durch eine neue Farbgebung übertüncht.de.wikipedia.org
- Die Radgeräusche (Rumpeln und Quietschen, vor allem in Kurven) wurden durch den Einbau von Absorbern verringert und die Kurvenschwingungen durch den Einbau von Stabilisatoren stark gedämpft.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch