-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
gedämpft im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für gedämpft im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)
gedämpft ADJ
1. gedämpft GASTRO:
Übersetzungen für gedämpft im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)
gedämpft Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- die Konjunktur dämpfen WIRTSCH
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Aber auch ein Schwingkreis allerbester Qualität kann durch einen zu niederohmigen Kopfhörer so stark gedämpft werden, dass Trennschärfe und Lautstärke sehr zu wünschen übrig lassen.de.wikipedia.org
- Dazu gehört die abklingende Schwingung eines schwach gedämpften schwingungsfähigen Systems.de.wikipedia.org
- Die Schlussakkorde werden durch den Klang einer gedämpften Explosion beschlossen.de.wikipedia.org
- Der Spaghettikürbis wird auch aufgrund seiner einfachen Zubereitung geschätzt: Er kann als Ganzes oder halbiert gekocht, gedämpft oder gebacken werden.de.wikipedia.org
- Einsatzort: Überall dort, wo volle oder gedämpfte Beleuchtung benötigt wird.de.wikipedia.org
- Von einem Einschwingvorgang, wie er im gedämpften Fall von der abklingenden Eigenschwingung des freien Oszillators herrührt, kann man daher nicht mehr sprechen.de.wikipedia.org
- Die Strophen werden hingegen vorwiegend von gedämpften Drums unterlegt.de.wikipedia.org
- Er setzte eine helle aber gedämpfte Farbgebung ein.de.wikipedia.org
- Es werden für diese Art gockende, teils gereihte und gedämpft klingende Locklaute beschrieben, die an die eine Birkhenne erinnern sollen und oft an den Schlafplätzen auf Bäumen zu hören sind.de.wikipedia.org
- Sie werden roh, geräuchert, geröstet oder in zusammengebundenen Bananenblättern gedämpft verspeist.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch