Übersetzungen für „chianter“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

hinter PRÄP

hinter

post +Akk

hinter den Betrug kommen

fraudem cognoscere [o. reperire]

hinter jmdm. her sein

insequi alqm

Wissensecke: Wechselpräpositionen

dahinter ADV

dahinter

post id

was verbirgt sich dahinter?

quid subest?

Panter, Panther SUBST m

Panter

panthera f

Winter SUBST m

Winter

hiems <hiemis> f

im Winter

hieme

strenger/milder Winter

hiems acris/mollis

darunter ADV

1.

darunter (auf die Frage „Wo?“)

sub eo

darunter (auf die Frage „Wo?“)

infra

darunter (auf die Frage „Wohin?“)

sub id

2. (dazwischen, dabei)

darunter

inter eos/eas/ea

darunter

in eis

herunter ADV

herunter

deorsum [cadere]

mitunter ADV

mitunter

interdum

mitunter

nonnumquam

Infanterie SUBST f

Infanterie

peditatus <-us> m

bei der Infanterie sein [o. dienen]

peditem esse

bei der Infanterie sein [o. dienen]

pedibus merēre

Pedanterie SUBST f

Pedanterie

rerum minutarum diligentia f

Pedanterie

morositas <-atis> f

munter ADJ (lebhaft)

munter

vividus [carmen; ingenium]

munter

alacer <-cris, -cre> [homines]

I . unter PRÄP

1. (auf die Frage „Wo?“)

unter

sub +Abl

2. (auf die Frage „Wohin?“)

unter

sub +Akk

3. übtr

unter Hannibals Führung

Hannibale duce

unter der Bedingung, dass ...

ea condicione, ut ...

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . unter PRÄP

1. (inmitten)

unter

inter +Akk

unter Freunden

inter amicos

2. (weniger als)

unter

minus (quam)

drunter ADV

alles geht drunter und drüber

omnia perturbantur et miscentur