Übersetzungen für „reiciemini“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . reichen VERB trans

reichen

praebēre

reichen

porrigere [alci dextram; poma alci]

II . reichen VERB intr

1. (sich erstrecken)

reichen bis

pertinēre ad

soweit das Auge reicht

quā visus est

2. (genügen)

reichen

satis esse

reichen

suppeditare

reichlich ADJ

reichlich

amplus

reichlich

largus

reichlich

copiosus [pabulum; pecunia]

reinigen VERB

1.

reinigen

purgare

2. REL

reinigen

lustrare

reinigen

expiare

reiben VERB

reiben

terere

reiben

fricare <fricui> [oculos]

reifen VERB

reifen

maturescere

reifen

maturari

I . reimen VERB refl

sich reimen

similiter cadere

II . reimen VERB intr (Reime bilden)

reimen

rimas facere

reisen VERB

reisen

iter facere

reisen (reisen nach)

proficisci [Corinthum]

ins Ausland reisen

peregrinari

I . reißen VERB intr

reißen

scindi

reißen

rumpi

II . reißen VERB trans

an sich reißen

arripere

mit sich reißen

secum trahere

die Herrschaft an sich reißen

rerum potiri

reiten VERB

reiten

equitare

ein Pferd reiten

equo vehi

reizen VERB

1. (erregen)

reizen

excitare [alcis libidines]

2. (herausfordern)

reizen

lacessere [alqm ad pugnam]

3. (antreiben, anspornen; jmds. Interesse erregen, jmd. anregen)

reizen

stimulare

reizen

incitare

reizen

(com)movēre [alqm ad perturbandam rem publicam; alqm ad studium]

etw. reizt mich

ducor alqa re

4. (ärgern)

reizen

irritare